Μόλισ δεισ εγώ κι αδειάσω το ποτήρι μου
Άντε σήκω να χορέψεισ για χατίρι μου
Έτσι όμορφα τη βρίσκω κι έτσι μου τη δίνει
Άντε μόρτη στην υγειά σου κι ό,τι είπαμε θα γίνει
Έτσι όμορφα τη βρίσκω κι έτσι μου τη δίνει
Αμάν γιάλα ώπα γιάλα
Πεσ το “ναι' και γρήγορα
Η καρδιά θεό δεν έχει
Μα ούτε και σύνορα
Η καρδιά θεό δεν έχει
Μα ούτε και σύνορα
Είμ' απόψε στο ντουζένι τζιβαέρι μου
Έλα ξάπλωσε κοντά μου στο μιντέρι μου
Η βραδιά μου απόψε θα 'ναι η καλύτερή μου
Και στην αγκαλιά σου μέσα να σβηστεί και το κερί μου
Η βραδιά μου απόψε θα 'ναι η καλύτερή μου
Αμάν γιάλα ώπα γιάλα
Πεσ το “ναι' και γρήγορα
Η καρδιά θεό δεν έχει
Μα ούτε και σύνορα
Η καρδιά θεό δεν έχει
Μα ούτε και σύνορα
Как только я увижу тебя и осушу свой бокал,
Давай, вставай и танцуй для меня,
Я нахожу её такой прекрасной, и она дарит мне это вот так.
Давай, за твоё здоровье, и всё, о чём мы говорили, сбудется,
Я нахожу её такой прекрасной, и она дарит мне это вот так.
Аман яла опа яла
Скажи «да» и поскорее,
У сердца Бога нет,
Но и границ.
У сердца Бога нет,
Но и границ.
Сегодня вечером я в своей дюжине циваэри.
Ложись рядом со мной в моём мидере,
Моя сегодняшняя ночь будет моей лучшей,
И в твоих объятиях моя свеча тоже погаснет,
Моя сегодняшняя ночь будет моей лучшей,
Аман яла опа яла
Скажи «да» и поскорее,
У сердца Бога нет,
Но и границ.
У сердца Бога нет,
Но и границ.
