Έχει ο δρόμοσ τησ ζωήσ πολλέσ παγίδεσ
Μέχρι να φτάσεισ στο δικό σου το σταθμό
Κι όταν γυρίσεισ τισ κρυφέσ σου τισ σελίδεσ
Τότε θα μάθεισ τησ ψυχήσ σου το χρησμό
Κάποτε ίσωσ να συναντιόμαστε
Όπωσ δυο φίλοι μεσ στον καιρό
Δε θα μπορούμε να μοιραζόμαστε
Ένα κρεβάτι που 'ναι για δυο
Όταν ο δρόμοσ τησ ζωήσ αλλού σε βγάλει
Και δεν προσέξεισ την απότομη στροφή
Τότε θα νιώσεισ τι θα πει καρδιά μεγάλη
Που δε σου άξιζε κοντά σου ούτε στιγμή
Κάποτε ίσωσ να συναντιόμαστε
Όπωσ δυο φίλοι μεσ στον καιρό
Δε θα μπορούμε να μοιραζόμαστε
Την ίδια αγάπη και τον καημό
Κάποτε ίσωσ να συναντιόμαστε
Όπωσ δυο φίλοι μεσ στον καιρό
Δε θα μπορούμε να μοιραζόμαστε
Ένα κρεβάτι που 'ναι για δυο
Дорога жизни полна ловушек,
Пока ты не достигнешь своей станции,
И когда ты перевернёшь свои тайные страницы,
Тогда ты узнаешь оракул своей души,
Когда-нибудь мы можем встретиться,
Как два друга во времени,
Мы не сможем разделить,
Ложе, предназначенное для двоих,
Когда дорога жизни уведёт тебя в другое место,
И ты не заметишь крутого поворота,
Тогда ты почувствуешь, что значит большое сердце,
Что не заслуживало быть с тобой ни мгновения,
Когда-нибудь мы можем встретиться,
Как два друга во времени,
Мы не сможем разделить,
Одну и ту же любовь и печаль,
Когда-нибудь мы можем встретиться,
Как два друга во времени,
Мы не сможем разделить,
Ложе, предназначенное для двоих,
