Текст песни Filipa - Little White Lie

I didn't cry when we said goodbye
I pulled the trigger and you were out of my life
I was the one who said that I'd be okay
Gave you all the reasons why you shouldn't stay
Words are like bullets
You can't take them back
Told you I didn't love you
But I didn't mean that
It was a little white lie, little white lie, a little white lie
Little white lie, little white lie, a little white lie
Do you remember when I said I didn't love you?
It was little white lie, little white lie, a little white lie
I feel so empty, but I got what I wanted
You seem so happy, I guess you've moved on
All of a sudden it's like I'm wide awake
Inside of a nightmare facing all my mistakes
Words are like bullets
You can't take them back
Told you I didn't love you
But it didn't mean that
It was a little white lie, little white lie, a little white lie
Little white lie, little white lie, a little white lie
Do you remember when I said I didn't love you?
It was little white lie, little white lie, a little white lie
Truth is, I don't know if you'd believe me
I wish, I never would have let you go
I miss every little thing about you
Truth is, I still love you, oh
It was a little white lie, little white lie, a little white lie
Little white lie, little white lie, a little white lie
Do you remember when I said I didn't love you?
It was little white lie, little white lie, a little white lie
Little white lie

Я не плакала, когда мы прощались. Я нажала на курок, и ты исчез из моей жизни. Я была той, кто сказал, что со мной всё будет хорошо. Я назвала тебе все причины, почему тебе не стоит оставаться. Слова – как пули. Ты не можешь вернуть их. Я сказала тебе, что не люблю тебя. Но я не это имела в виду. Это была маленькая невинная ложь, маленькая невинная ложь, маленькая невинная ложь. Маленькая невинная ложь, маленькая невинная ложь, маленькая невинная ложь. Ты помнишь, как я сказала, что не люблю тебя? Это была маленькая невинная ложь, маленькая невинная ложь, маленькая невинная ложь.
Я чувствую себя таким опустошенным, но я получил то, что хотел.
Ты кажешься таким счастливым, думаю, ты двигаешься дальше.
Внезапно я словно очнулся.
В кошмаре лицом к лицу со всеми своими ошибками.
Слова – как пули.
Их не вернуть.
Я говорил тебе, что не люблю тебя.
Но это не значило, что это была маленькая невинная ложь, маленькая невинная ложь, маленькая невинная ложь.
Маленькая невинная ложь, маленькая невинная ложь, маленькая невинная ложь.
Ты помнишь, как я сказал, что не люблю тебя? Это была маленькая невинная ложь, маленькая невинная ложь, маленькая невинная ложь.
Правда в том, что я не знаю, поверишь ли ты мне.
Я бы хотел никогда тебя не отпускать.
Я скучаю по каждой мелочи в тебе.
Правда в том, что я всё ещё люблю тебя.
Это была маленькая невинная ложь, маленькая невинная ложь, маленькая невинная ложь.
Маленькая невинная ложь, маленькая невинная ложь, маленькая невинная ложь.
Помнишь, как я сказала, что не люблю тебя?
Это была маленькая невинная ложь, маленькая невинная ложь, маленькая невинная ложь.
Маленькая невинная ложь.