Текст песни Fotis Andrikopoulos, Giannis Drakopoulos - Mousiki Tapetsaria

Έρχομαι όταν οι άλλοι φεύγουν
Και όταν τα μάτια από μόνα τους μιλούν
Και οι σκηνές που συνήθως με διαλέγουν
Δεν έχουν κάτι να σας πουν
Μια εικόνα χίλιες λέξεις μία νότα δυο καρέ
Και ο παμπόνηρος συνθέτης περιμένει στη γωνία το σουξέ

Είμαι τραγούδι για ταινία
Μουσική ταπετσαρία να κολλάει με το έργο
Και όταν ο γκόμενος μιλάει από την μέση φεύγω

Θα με ξαναβρεις στους τίτλους
Να γεμίζω τις σκιές μουσική
Και με τους άδειους μου τους στίχους
Όταν θα φεύγεις θα είμαι εκεί
Και αν η ταινία μας πουλήσει ίσως γίνω και ringtone
Και αν το τηλέφωνο χτυπήσει θα θυμάσαι τα ποπ κορν

Я прихожу, когда другие уходят,
И когда глаза говорят сами за себя,
И сцены, которые обычно выбирают меня,
Им нечего тебе сказать,
Картина – тысяча слов, одна нота, два кадра,
И хитрый композитор ждёт в углу хита,

Я – песня для фильма,
Музыкальные обои, чтобы приклеить к пьесе,
И когда парень говорит в середине, я ухожу,

Ты снова найдёшь меня в титрах,
Наполняющего тени музыкой,
И с моими пустыми словами,
Когда ты уйдёшь, я буду рядом,
И если наш фильм продадут, может быть, я стану рингтоном,
И если зазвонит телефон, ты вспомнишь попкорн.