Até onde vai um sonho?
Quanto vale a vida?
Se o tempo é uma ilusão,
a morte é uma canção.
Até onde vai o amor,
que a vida nos deixou?
Sonhar é uma ilusão,
que o tempo nos levou.
Até quando eu vou chorar,
esperando a sua volta?
Amar é uma ilusão,
que a vida me tirou.
Quem será que vai se aventurar?
Fazer o tempo regressar,
só pra vida nos levar,
num sonho eterno além do mar,
a ilusão de encantar,
a história fica pelo ar,
e se perde no altar,
na tristeza do olhar.
Quem será que vai se aventurar?
Fazer o tempo regressar,
só pra vida nos levar,
num sonho eterno além do mar,
a ilusão de encantar,
a história fica pelo ar,
e se perde no altar,
na tristeza desse olhar.
Как далеко простирается мечта?
Сколько стоит жизнь?
Если время — иллюзия,
смерть — это песня.
Как далеко заходит любовь,
что жизнь оставила нам?
Сон — это иллюзия,
что время отняло у нас.
Как долго я буду плакать,
ждете вашего возвращения?
Любовь — это иллюзия,
что жизнь отняла у меня.
Кто пойдет на риск?
Заставьте время вернуться назад,
просто чтобы жизнь нас приняла,
в вечном сне за морем,
иллюзия очарования,
история осталась в воздухе,
и теряется у алтаря,
в грусти взгляда.
Кто пойдет на риск?
Заставьте время вернуться назад,
просто чтобы жизнь нас приняла,
в вечном сне за морем,
иллюзия очарования,
история осталась в воздухе,
и теряется у алтаря,
в печали этого взгляда.
