גד אלבז ""ירושלים""
Gad Elbaz - OH JERUSLAEM
מילים ולחן: ססיליה מרגוליס
עיבוד: יאן פריאטור
במאי: דניאל פינקלמן
ONCE YOU WERE A SWEET DREAM
ONCE A JEWEL FAR FROM REACH
AGELESS REVERIE
EVERLASTING HOPE AND FAITH
TILL THAT DAY
ONCE YOU WERE A SOULFUL POEM
ONCE A TENDER BOOK OF PROSE
STORY OF (YOUR) DEEPEST LONGING
FOR YOUR CHILDREN’S RETURN
NOW WE’RE HOME
CHORUS
OH – YERUSHALAIM
YERUSHALAIM OUR HOME
OH – YERUSHALAIM
YERUSHALAIM OUR HOME
ONCE YOU WERE SAD AND LONELY
NOT A TREE LEFT IN SIGHT
NOW YOU’RE A GOLDEN VISION
BEACON OF WISDOM AND LIGHT
THE DREAM’S ALIVE
ONCE YOU WERE A PRAYER
ONCE A PROMISE, AND A PLEA
SCATTERED (MISSING) PIECES OF A PUZZLE
ALL COME TOGETHER AS ONE
I AM WHOLE
גד אלבז ""ירושלים""
Гад Эльбаз - О ИЕРУСЛАИМ
מילים ולחן: ססיליה מרגוליס
עיבוד: יאן פריאטור
במאי: דניאל פינקלמן
КОГДА ТЫ БЫЛ СЛАДКИМ СНОМ
Когда-то драгоценность вдали от досягаемости
НЕСТАРЕЮЩАЯ ГРЕЗИЯ
ВЕЧНАЯ НАДЕЖДА И ВЕРА
ДО ЭТОГО ДНЯ
КОГДА ТЫ БЫЛА ДУШЕВНЫМ СТИХОМ
ОДИН РАЗ НЕЖНАЯ КНИГА ПРОЗЫ
ИСТОРИЯ (ВАШЕГО) САМОГО ГЛУБОКОГО ЖЕЛАНИЯ
ПО ВОЗВРАЩЕНИЮ ДЕТЕЙ
ТЕПЕРЬ МЫ ДОМА
ПРИПЕВ
О – ИЕРУШАЛАИМ
ИЕРУШАЛАИМ – НАШ ДОМ
О – ИЕРУШАЛАИМ
ИЕРУШАЛАИМ – НАШ ДОМ
ОДНАЖДЫ ТЫ БЫЛ ГРУСТНЫМ И ОДИНОКИМ
НИ ОДНОГО ДЕРЕВА НЕ ОСТАЛОСЬ В ПОЛЕ ЗРЕНИЯ
ТЕПЕРЬ ТЫ – ЗОЛОТОЕ ВИДЕНИЕ
МАЯК МУДРОСТИ И СВЕТА
МЕЧТА ЖИВА
ОДНАЖДЫ ТЫ БЫЛ МОЛИТВОЙ
ОДНАЖДЫ ОБЕЩАНИЕМ И МОЛЕБЬЮ
РАЗБИТЫЕ (НЕДОСТАЮЩИЕ) КУСОЧКИ ГОЛОВОЛОМКИ
ВСЕ СЛИВАЮТСЯ В ОДНО
Я – ЦЕЛОЕ