Текст песни HatoBito, Kanata Saito - Koi Iro Summer

君に会えた やっと会えた
このトキメキ抑えられない！
全てが輝き出すの
恋色サマー
出会いはいつも突然で
日々を変えてゆく (ほらね)
今もそう
物語のヒロインは君
照り返す空 眩しすぎ
これは夏のせい？(なのか)
それとも
恋のせいなのか？
君を初めて見た時から
ずっとずっと考えてました
「今年の夏は、君といたい！」
ハートビートは最高潮
もう止まれない！
君に会えた やっと会えた
運命って本当にあったんだ！
どんな時も頭は君でいっぱい
君に会えた やっと会えた
このトキメキ抑えられない！
全てが輝き出すの
恋色サマー
最後に会ったあの日から
どのくらい経ったのか？
今もそう
プリンセスはいつだって君
声も笑顔も鮮やかに
輝いているよ (ずっと)
そうずっと
このままでいたいの
君が「好き」を教えてくれた
いつしか「大好き」に変わった
「君だけの、私でいたい！」
ハートビートは最高潮
もう止まらない
まだ会えない けど離れない
恋のフィルター 魔法みたい
どんな時も頭は君でいっぱい
まだ会えない もう耐えられない
このトキメキ抑えられない！
全ては君のためだから
恋色サマー
恋心は膨らんでゆくばかり
君のためならなんだってできる
君に会えた あの夏の日
僕は君に恋したんだ
君に会えた やっと会えた
運命って本当にあったんだ！
どんな時も頭は君でいっぱい
君に会えた やっと会えた
このトキメキ抑えられない！
全てが輝き出すの
恋色サマー

Я встретил тебя, я наконец-то встретил тебя. Я не могу сдержать своего волнения! Всё начинает сиять. Лето цвета любви. Наши встречи всегда внезапны, и они меняют наши дни (видишь?), даже сейчас. Ты — героиня моей истории. Сияющее небо слишком яркое. Это из-за лета? (Это?) Или это из-за любви? С тех пор, как я впервые увидел тебя, я думал: «Я хочу быть с тобой этим летом!» Моё сердцебиение в самом расцвете, и я не могу его остановить! Я встретил тебя, я наконец-то встретил тебя. Судьба действительно существует! Мои мысли всегда заняты тобой. Я встретил тебя, я наконец-то встретил тебя. Я не могу сдержать своего волнения! Всё начинает сиять. Лето цвета любви. Как давно мы виделись в последний раз? Всё по-прежнему. Ты всегда моя принцесса. Твой голос и улыбка сияют ярко (навсегда). Я хочу, чтобы так и оставалось. Ты научила меня, что значит «мне нравиться». Прежде чем я успел опомниться, это превратилось в «Я люблю тебя». «Я хочу быть твоей и только твоей!» Моё сердцебиение достигает пика. Оно не остановится. Я пока не вижу тебя, но и не отпущу. Фильтр любви подобен волшебству. Моя голова всегда полна тобой. Я пока не вижу тебя, я больше не могу этого выносить. Я не могу сдержать это волнение! Всё для тебя. Лето цвета любви. Моя любовь только крепнет. Я бы сделала всё для тебя. Я встретила тебя тем летним днём. Я влюбилась в тебя. Я встретила тебя, мы наконец-то встретились. Судьба действительно существует! Моя голова всегда полна тобой. Я встретила тебя, мы наконец-то встретились. Я не могу сдержать это волнение! Всё начинает сиять. Лето цвета любви.