Во дни сомненья,
В часы раздумья,
К чему рулады
Лже-соловья?
Прощай, дуэнья,
Прости, колдунья,
Моя вторая, —
Не первая.
В ночь перволунья
И в день затменья —
Дыра в кармане,
В руке — змея.
Прости, колдунья,
Прощай, дуэнья,
Моя вторая, —
Не первая.
Исчезну тенью,
Свечу задую,
Как воск нагретый,
Растаю я.
Прощай, дуэнья,
Прости, колдунья,
Моя вторая, —
Не первая.
In the days of doubt,
During the hours of thought
Why rude
False and salt?
Goodbye, Duenya,
Sorry, sorceress,
My second one, -
Not the first.
On the night of the primitive
And on the day of the eclipse -
The hole in the pocket,
In the hand - a snake.
Sorry, sorceress,
Goodbye, Duenya,
My second one, -
Not the first.
Disappear with a shadow
I'll blow the candle
Like heated wax
I will melt.
Goodbye, Duenya,
Sorry, sorceress,
My second one, -
Not the first.