Текст песни Humans Etcetera - Big Snow Mountain

I’m lost
with no trail of crumbs
or sand
to retrace my steps.
It’s cold.
Little flakes of snow
hit and melt
on my head.
A fever
keeps me warm,
yet it doesn’t
help me.

Thirsty, I
throw back sake from a flask.
I can’t breathe.
Slow embrace of death,
don’t hug me.
I feel warm
yet I’m losing
my heat.

Where am I?
My face is numb.
Soon I’ll be done for.
Where am I?
In these mountains alone,
no place like home.

Я заблудился,
и нет ни крошек,
ни песка,
чтобы вернуться по моим следам.
Холодно.
Маленькие снежинки
падают
и тают
на моей голове.
Лихорадка
согревает меня,
но это
не
помогает.

Мучаясь жаждой, я
глотаю сакэ из фляги.

Я не могу дышать.
Медленные объятия смерти,
не обнимай меня.
Мне тепло,
но я теряю
тепло.

Где я?
Моё лицо онемело.
Скоро мне конец.
Где я?
В этих горах,
один,
нет места лучше дома.