Sometimes you forget me, you adorable careless
But the whole world is directed to your lovely face
It's midnight and everyone is asleep but I am awake in the thought of your memories
While I am thinking about you, I still love being sleepless
The imagination of seeing you does not leave my body
I wish I was the mirror in your room
My heart wants to suffer for your love
Don't ask me why, because I won't be able to answer
This love and feelings are too much for mz world
It's normal that my behaviour seems abnormal to you
Порой ты забываешь обо мне — такой очаровательный и беззаботный.
Но взоры всего мира устремлены к твоему прекрасному лицу.
Уже полночь, все спят, но я бодрствую, погруженный в воспоминания о тебе.
И пока я думаю о тебе, мне всё так же сладостно это бессонное бдение.
Образ твой, возникающий в воображении, не покидает меня ни на миг.
Как бы я хотел стать зеркалом в твоей комнате!
Мое сердце жаждет страдать во имя твоей любви.
Не спрашивай меня почему — ведь я всё равно не смогу ответить.
Эта любовь, эти чувства — слишком велики для моего мира.
И вполне естественно, что мое поведение кажется тебе странным.