Σε είδα "καλά"
Ήταν ξεκάθαρο πως ήσουν μια χαρά
Κι ούτε ένα ίχνος πως σου λείπω αμυδρά
Με άλλο πρόσωπο τα χέρια ενωμένα
Σε είδα "καλά"
Με νέα ρούχα με καινούριο εαυτό
Δεν το περίμενα με τίποτα αυτό
Ακόμα νόμιζα πως πέθαινες για μένα
Σε συνάντησα τυχαία και σε είδα μια χαρά
Και κρατιέμαι κάθε μέρα στην εικόνα αυτή γερά
Σε συνάντησα τυχαία κι ήταν δώρο η στιγμή
Για να πάω παραπέρα όπως έκανες κι εσύ
Σε είδα "καλά"
Στα πεζοδρόμια το βήμα σταθερό
Με τι αντάλλαξες τον δίσεκτο καιρό
Που απροσδόκητα μας ένωσε για λίγο
Σε είδα "καλά"
Μάλλον ομόρφυνες ακόμα πιο πολύ
Κι εγώ που θάμπωσα κι απόψε σαν γυαλί
Πως δε μ' αγάπησες στ' αλήθεια καταλήγω
Σ' είδα και θύμωσα που με προσπέρασες
Που πριν να κλείσει ένας μήνας με ξεπέρασες
Σ' είδα και θύμωσα που χαμογέλαγες
Που σε μια άλλη αγκαλιά σαν άστρο έλαμπες
Σ' είδα και θύμωσα μ' εμένα τελικά
Σ' είδα και θύμωσα που σου 'δωσα
Я видел тебя "хорошо"
Было ясно, что с тобой все в порядке.
И нет ни следа твоей слабой тоски по мне.
С другим лицом, руки соединены
Я видел тебя "хорошо"
В новой одежде и с новым собой
Я этого совсем не ожидал.
Я все еще думала, что ты умираешь из-за меня.
Я встретил тебя случайно и хорошо тебя разглядел.
И я крепко держусь за этот образ каждый день.
Я встретил тебя случайно, и этот момент был подарком.
Чтобы пойти дальше, как ты это сделал.
Я видел тебя "хорошо"
На тротуарах шаг твердый
На что вы поменяли високосный год?
Что неожиданно свело нас вместе на некоторое время.
Я видел тебя "хорошо"
Ты, наверное, выглядишь еще красивее.
И я, который сегодня тоже ослеп, как стекло,
Почему ты на самом деле меня не любил?
Я увидел тебя и разозлился, что ты прошел мимо меня.
Что не прошло и месяца, как ты превзошла меня.
Я увидел тебя и разозлился, потому что ты улыбнулся.
Где в других объятиях ты сияла как звезда
Я увидел тебя и наконец разозлился на себя.
Я увидел тебя и разозлился, что дал тебе