Tych lat nie odda nikt
Tych lat nie odda nikt
Gdy swoją drogą ja chodziłam
Swoją drogą ty
Gdy słowa tłumił żal
Gdy oczy ściemniał gniew
Gdy drażnił muzyki dźwięk
I nocnych ptaków śpiew
Tych lat, straconych lat
Już nam nie odda nikt
Nikt nam nie odda pięknych
Nocy ani dni
Tych zmierzchów pełnych barw
I tych wiosennych burz
Gdy wiatr zgina drzewa
Gdy wiruje złoty kurz
Najcichszych kilku chwil
Nim ptaki zbudził świt
I gwiazd które spadły w dół
Nie odda nam już nikt
Tych lat nie odda nikt
Tych lat nie odda nikt
Nie powracajmy już do tamtych nocy ani dni
Uciszmy w sercu żal
Wyrzućmy nagły gniew
Witajmy muzyki dźwięk
I nocnych ptaków śpiew
Tych lat, idących lat
Już nam nie weźmie nikt
Nikt nie zabierze pięknych nocy ani dni
Tych zmierzchów pełnych barw
I tych wiosennych burz
Gdy wiatr zgina drzewa
Gdy wiruje złoty kurz
Najcichszych kilku chwil
Nim ptaki zbudzi świt
I gwiazd, które lecą w dół
Nie weźmie nam już nikt
Никто не вернёт нам эти годы
Никто не вернёт нам эти годы
Когда я шёл своим путём
Ты шёл своим путём
Когда слова были приглушены печалью
Когда гнев застилал мне глаза
Когда звуки музыки раздражали
И пение ночных птиц
Эти годы, потерянные годы
Никто не вернёт нам
Никто не вернёт нам эти прекрасные
Ночи или дни
Эти сумерки, полные красок
И эти весенние бури
Когда ветер гнёт деревья
Когда кружится золотая пыль
Несколько самых тихих мгновений
Прежде чем птицы проснулись на рассвете
И звёзды, упавшие на землю
Никто не вернёт нам
Никто не вернёт нам эти годы
Никто не вернёт нам эти годы
Давайте не вернёмся к тем ночам или дням
Давайте заставим заглушить печаль в наших сердцах
Давайте изгоним внезапный гнев
Давайте будем приветствовать звуки музыки
И пение ночных птиц
Эти годы, грядущие годы
Никто не отнимет у нас
Никто не отнимет Эти прекрасные ночи или дни
Эти сумерки, полные ярких красок
И эти весенние бури
Когда ветер гнет деревья
Когда кружится золотая пыль
Самые тихие мгновения
Прежде чем птицы проснутся на рассвете
И звёзды, которые слетают вниз
Никто больше не отнимет их у нас