Piszę ci przy świecach list
Pobladły listek spod śniegów gęstych
Ponad chmurą niską
Ponad gwiazdą w niebie czystą
Piszę ci zimowy list
Piszę ci zimowy list
Jest w nim śpiący ptak, małych zwierząt trop
Srebrny obłok pary, co owiewa twarz
Ciepło to przyjm pod swój dach
Niech chroni cię w samotnym śnie
Jest w nim śpiący ptak, małych zwierząt trop
Srebrny obłok pary, co owiewa twarz
Ciepło to przyjm pod swój dach
Niech chroni cię w samotnym śnie
Czujesz moje usta - stopniał śnieg
Czujesz moje rzęsy - ucichł wiatr
Czujesz moje ręce, słyszysz moje serce
To ostatni mieczyk lodu z drzewa spadł
Stopniał śnieg. Ucichł wiatr
Czujesz moje ręce, słyszysz moje serce
To ostatni mieczyk lodu z drzewa spadł
Jest w nim śpiący ptak, małych zwierząt trop
Srebrny obłok pary, co owiewa twarz
Ciepło to przyjm pod swój dach
Niech chroni cię w samotnym śnie
Piszę ci przy świecach list
Już cała w tobie jak w śniegu gęstym
Czujna, czuła, drżąca
Twoich ramion szukająca
Piszę ci zimowy list
Jest w nim włosów splot, odcisk moich stóp
Ciepły poblask świecy, co ozłaca nas
Z ciepłem tym wejdź pod mój dach
Niech schronię się w miłosnym śnie
Piszę ci przy świecach list
Ah
Piszę ci, ah
Piszę ci przy świecach list
Я пишу тебе письмо при свечах
Бледный лист из-под толстого снега
Над низким облаком
Над ясной звездой в небе
Я пишу тебе зимнее письмо
Я пишу тебе зимнее письмо
В нём спящая птица, след зверьков
Серебряное облачко пара, обдувающее твоё лицо
Прими его тепло под своей крышей
Пусть оно защитит тебя в твоём одиноком сне
В нём спящая птица, след зверьков
Серебряное облачко пара, обдувающее твоё лицо
Пусть оно защитит тебя в твоём одиноком сне
Ты чувствуешь мои губы — снег растаял
Ты чувствуешь мои ресницы — ветер стих
Ты чувствуешь мои руки, ты слышишь моё сердце
Это последний ледяной меч, упавший с дерева
Снег растаял. Ветер стих.
Ты чувствуешь мои руки, ты слышишь моё сердце.
Это последний ледяной меч, упавший с дерева.
В нём спящая птица, следы маленьких зверьков.
Серебряное облако пара касается твоего лица.
Прими это тепло под своей крышей.
Пусть оно защитит тебя в твоём одиноком сне.
Я пишу тебе письмо при свечах.
Уже полностью внутри тебя, как в густом снегу.
Бдительный, нежный, трепетный.
Ищу твоих объятий.
Я пишу тебе зимнее письмо.
В нём спутанные волосы, отпечаток моих ног.
Тёплое сияние свечи, что золотит нас.
Приди под мою крышу с этим теплом.
Позволь мне найти убежище в любовном сне.
Я пишу тебе письмо при свечах.
Ах.
Я пишу тебе, ах.
Я пишу тебе письмо при свечах.