I wanted, i wanted to...
Я хотел бы просто лежать с тобой
На песке... В камнях... На снегу... В пыли...
Табуном над нами на водопой
Антилопы лет неспеша брели б...
Я хотел бы просто тебя держать
На руках... На связи... За грудь... В цепях...
Чтоб постель под нами была свежа,
А мы друг по друга ушли в себя.
Я хотел бы просто отдать тебе
Всё что есть, а после ещё чуть-чуть,
И чуть свет - лишь свет на моём столбе
За окном погаснет - я улечу...
I wanted, i wanted to
I wanted, i wanted to...
I wish I could just lie with you
On the sand... In the stones... In the snow... In the dust...
The herd above us at the watering place
Antelopes slowly wandered for years...
I wish I could just hold you
In your arms... In touch... By your chest... In chains...
So that the bed under us is fresh,
And we retreated into each other.
I wish I could just give it to you
Everything that is, and then a little more,
And a little light is just light on my post
It goes out outside the window - I'll fly away...
I wanted, i wanted to