Текст песни Jeannie Lein - Grito Silencioso

Yo me pongo a imaginar
Como un ser tan pequeñito
Podrá reclamar
Siendo formado muy adentro
Sin conocimiento
De que lo quieren matar
Escucho un grito
En el silencio
Llorando muy adentro
Déjame vivir
Si es un grito
Silencioso
Que gime, clama y llora
Debemos salvarlo ahora

Cada parte fue formada
Por Dios fue diseñada
Hay un corazón latiendo
Y solo hay que darle tiempo
Sería un presidente
O un gran doctor
Talvez un astronauta
El ser que murió
Sería una bailarina
O una adoradora
Seria un profeta
O una gran pintora
Si es un grito silencioso
Sin el poder de decidir
Porque quiere vivir
Si es un grito silencioso
Que gime, clama y llora
Debemos salvarlo ahora
Si es un grito silencioso
Sin el poder de decidir
Porque quiere vivir
Si es un grito silencioso
Que gime, clama y llora
Debemos salvarlo ahora
Su futuro es cortado
Totalmente despreciado
Pero hay que despertar
Aún hay tiempo de reaccionar
No podemos seguir callados
Ante tanta crueldad
Debemos proclamar la verdad
Esto no puede continuar
Hoy no callaré
Soy la voz de millones
Que necesitan nacer
Ellos quieren vivir
Déjalos venir
Tienen derecho de existir

Я начинаю представлять,
Как такое крошечное существо
Могло жаловаться,
Формируясь глубоко внутри,
Не зная,
Что его хотят убить.
Я слышу крик,
В тишине,
Плач глубоко внутри,
Дайте мне жить,
Если это крик,
Безмолвный,
Который стонет, плачет и плачет,
Мы должны спасти его сейчас,

Каждая часть была создана,
Она была создана Богом,
Сердце бьётся,
И нам просто нужно дать ему время,
Оно стало бы президентом,
Или великим врачом,
Возможно, астронавтом,
Существо, которое умерло,
Стало бы танцором,
Или верующим,
Оно было бы пророком,
Или великим художником,
Если это безмолвный крик,
Без власти решать,
Потому что оно хочет жить,
Если это безмолвный крик,
Который стонет, плачет и плачет,
Мы должны спасти его сейчас,
Если это безмолвный крик,
Без власти решать,
Потому что оно хочет жить,
Если это безмолвный крик,
Который стонет, плачет и плачет
Мы должны спасти его сейчас
Его будущее оборвано
Полностью презираемо
Но мы должны проснуться.
Ещё есть время отреагировать.
Мы не можем молчать.
Перед лицом такой жестокости
Мы должны провозгласить правду.
Это не может продолжаться.
Сегодня я не буду молчать.
Я — голос миллионов
Кто должен родиться.
Они хотят жить.
Пусть придут.
Они имеют право на существование.