나랑 사귀어볼래 오늘부터 날 만나볼래
왠지 너의 느낌이 나와 잘 맞을것 같아
너도 이런 내 모습을 좋아하게 될거야
지금 나와 집 앞에 있을게
난 오늘도 네가 보고 싶었어
어떻게 하면 널 만날 수 있을까
고민해도 떠오르지가 않아
맘가는 대로 너에게 전화를 했어
다정한 네 목소리 내 이름을 부를때
너도 나를 좋아한다는걸 알게 된거야
나랑 사귀어볼래 오늘부터 날 만나볼래
왠지 너의 느낌이 나와 잘 맞을것 같아
너도 이런 내 모습을 좋아하게 될거야
지금 나와 집 앞에 있을게
한걸음씩 너에게로 가는 길
널 만나면 그땐 어떻게 말할까
센척하며 당당하게 말할까
아니면 빙빙돌려서 내 맘을 전할까
널 사로잡고 싶어 고민하고 있는데
너의 집 앞 골목끝에 네가 웃으며 서있어
나랑 사귀어볼래 오늘부터 날 만나볼래
왠지 너의 느낌이 나와 잘 맞을 것 같아
너도 이런 내 모습을 좋아하게 될거야
있는 그대로의 내 모습도
네가 좋아서 널 항상 내 곁에 두고싶어
저 하늘의 별처럼 네 눈도 빛나고 있어
너만 괜찮다면 너의 손을 잡아도 될까
이 밤 너와 함께 걷고싶어
Ты хочешь встречаться со мной? Хотите встретиться со мной сегодня?
У меня есть предчувствие, что ваши чувства будут вполне соответствовать моим.
Тебе понравится и эта моя сторона.
Я сейчас буду перед твоим домом.
Я тоже скучала по тебе сегодня.
Как я могу с вами встретиться?
Я не могу ничего придумать, хотя я об этом думаю.
Я назвал тебя, как мне захотелось.
Когда твой сладкий голос зовет меня по имени
Я узнала, что я тебе тоже нравлюсь.
Ты хочешь встречаться со мной? Хотите встретиться со мной сегодня?
У меня есть предчувствие, что ваши чувства будут вполне соответствовать моим.
Тебе понравится и эта моя сторона.
Я сейчас буду перед твоим домом.
Дорога к тебе шаг за шагом
Что мне сказать при встрече?
Стоит ли мне притворяться сильным и говорить уверенно?
Или мне следует ходить вокруг да около и рассказывать вам, что я чувствую?
Я изо всех сил пытаюсь тебя поймать.
Ты стоишь, улыбаясь, в конце переулка перед своим домом.
Ты хочешь встречаться со мной? Хотите встретиться со мной сегодня?
У меня такое чувство, что твои чувства совпадут с моими.
Тебе понравится и эта моя сторона.
Мое истинное я
Ты мне так нравишься, что я хочу, чтобы ты все время был рядом со мной.
Твои глаза сияют, как звезды на небе.
Если ты не против, могу я подержать тебя за руку?
Я хочу прогуляться с тобой сегодня вечером.