And it’s three score and ten boys and men
Were lost from Grimsby town
From Yarmouth down to Scarborough
Many hundreds more were drowned
Their herring craft their trawlers
Their fishing smacks as well
They long to fight that bitter night
And battle with the swell
Methinks I see a host of craft
Spreading their sails alee
As down the Humber they do glide
Bound for the cold North Sea
Methinks I see on each small craft
A crew with hearts so brave
Going out to earn their daily bread
Upon the restless weave
And it’s three score and ten boys and men
Were lost from Grimsby town
From Yarmouth down to Scarborough
Many hundreds more were drowned
Their herring craft their trawlers
Their fishing smacks as well
They long to fight that bitter night
And battle with the swell
October’s night brought such a sight
T’was never seen before
There were masts and yards and broken spars
Washed up upon the shore
There was many a heart of sorrow
There was many a heart so brave
There was many a true and noble lad
To find a watery grave
And it’s three score and ten boys and men
Were lost from Grimsby town
From Yarmouth down to Scarborough
Many hundreds more were drowned
Their herring craft their trawlers
Their fishing smacks as well
They long to fight that bitter night
And battle with the swell
И это триста двадцать мальчиков и мужчин
Пропали из города Гримсби
От Ярмута до Скарборо
Ещё много сотен утонули
Их суда для ловли сельди, их траулеры
И их рыболовные лодки
Они жаждут сразиться в ту суровую ночь
И сразиться с волной
Мне кажется, я вижу множество судов
Расправляющих паруса с подветренной стороны
Когда они скользят по Хамберу
Направляясь в холодное Северное море
Мне кажется, я вижу на каждом маленьком судне
Команду с такими храбрыми сердцами
Отправляющихся, чтобы заработать на хлеб насущный
На беспокойном плетении
И это триста двадцать мальчиков и мужчин
Пропали из города Гримсби
От Ярмута до Скарборо
Ещё много сотен утонули
Их суда для ловли сельди, их траулеры
И их рыболовные лодки
Они жаждут сразиться в ту суровую ночь
И сразиться с волной
Октябрьская ночь принесла такое Вид
Такого раньше не видали
Там были мачты, реи и сломанные рангоуты
Выброшенные на берег
Много было сердец, полных печали
Много было сердец, таких храбрых
Много было верных и благородных юношей
Чтобы найти водную могилу
И триста двадцать мальчиков и мужчин
Пропали от города Гримсби
От Ярмута до Скарборо
Ещё много сотен утонули
Их суда для ловли сельди, их траулеры
И их рыболовные лодки
Они жаждут сразиться с той горькой ночью
И сразиться с волной
