Купидон мне попал прямо в сердце
(прямо в сердце)
Жаль не знал, что оно замерзло
Его стрелы летели так метко
(так метко)
И стрелял он привычно и ловко
Все попали так точно в цель
(в цель)
Но не знал он, что это уловка
Я поймал крылатого ангела в цепь
И использую как мне угодно
И теперь что хочу, (что хочу) то могу
Этих стрел у меня коробка
Я пускаю налево направо
(налево направо),
Но по-прежнему мне одиноко
(мне одиноко)
Твое сердце пронзило стрелой
Словно ударами тока
Ты подумаешь это любовь наверно
Но это многоходовка
Так кипят эти страсти в огне,
Страсти во мне, пока и привет
(пока и привет)
Эти странные танцы на дне
Где кажется я в твоей голове
(в твоей голове)
И даже за тысячу лье
Тысячу лет, мы будем в тепле
Но, в моих руках ключик от твоего сердца
Мне же нужно где-то согреться
Да мне нужно где-то согреться
(согреться),
Не пойми ты меня неправильно
Я был такой же горячий как ты
Но и эту ошибку время исправило
И замерзло на вечные льды
Та любовь что однажды сожгла меня
И теперь я хожу по сердцам
Что бы моё сердце растаяло
(Страсти страсти)
Дай больше страсти
(Страсти)
Дай больше страсти
В этом огне нету тепла
Но от тебя мое сердце расплавило
(Страсти страсти)
Дай больше страсти
(Страсти)
Дай больше страсти
В этом огне нету тепла
Но от тебя мое сердце растаяло
И пусть кипят эти страсти в огне
Страсти во мне, пока и привет
(пока и привет)
Эти грязные танцы на дне
И кажется я в твоей голове
(в твоей голове)
И даже за тысячу лье
Тысячу лет, мы будем в тепле
Но, в моих руках ключик от твоего сердца
Мне же нужно где-то согреться
Так пусть кипят эти страсти в огне
Страсти во мне, пока и привет
(пока и привет)
Эти грязные танцы на дне
И видимо я в твоей голове
(в твоей голове)
И даже за тысячу лье
Тысячу лет, мы будем в тепле
Но, в моих руках ключик от твоего сердца
Мне же нужно где-то согреться
Cupid hit me right in the heart
(right in the heart)
I wish I knew it was frozen
His arrows flew so accurately
(so accurately)
And he shot habitually and skillfully
Everyone hit the target so accurately
(on target)
But he didn't know it was a trick
I caught a winged angel in a chain
And I use it as I please
And now I can do whatever I want, (what I want)
I have a box of these arrows
I shoot left and right
(left and right),
But I'm still lonely
(I'm lonely)
Your heart was pierced by an arrow
Like electric shocks
You'll think it's love, probably
But it's a multi-move
These passions are boiling in the fire,
Passion in me, bye and hello
(bye and hello)
These strange dances at the bottom
Where it seems I'm in your head
(in your head)
And even a thousand leagues away
A thousand years, we'll be in warm
But, in my hands is the key to your heart
I need to warm up somewhere
Yes, I need to warm up somewhere
(warm up),
Don't get me wrong
I was as hot as you
But time has corrected this mistake
And frozen on eternal ice
That love that once burned me
And now I walk through hearts
So that my heart would melt
(Passion passion)
Give me more passion
(Passion)
Give me more passion
There is no warmth in this fire
But you melted my heart
(Passion passion)
Give me more passion
(Passion)
Give me more passion
There is no warmth in this fire
But you melted my heart
And let these passions boil in the fire
Passion in me, bye and hello
(bye and hello)
These dirty dances at the bottom
And it seems I'm in your head
(in your head)
And even for a thousand league
A thousand years, we will be warm
But, in my hands is the key to your heart
I need to warm up somewhere
So let these passions boil in the fire
Passion in me, bye and hello
(bye and hello)
These dirty dances at the bottom
And apparently I'm in your head
(in your head)
And even a thousand leagues away
A thousand years, we will be warm
But, in my hands is the key to your heart
I need to warm up somewhere