Текст песни Kim Hye Rim - Flower

꿈을 꾸어요 하얀 새벽 밤
아스라이 비추는 작은 별빛들
꺼지지 않던 날 보던 눈빛
오늘도 난 포근히 잠이 들어요

하나 둘 하나 둘 시간을 담아서
머리맡에 두어요

툭 떨어지는 저 꽃 잎 한 손에 담아
내 마음밭에 흩뿌려주세요
단 한순간에 반짝 빛이 날 거예요
난 그저 그거면 좋아요

또 내일이 오면 그대 나에게
씩 웃어주면 돼요

하나 둘 하나 둘 추억들을 접어
곁에 고이 두어요

툭 떨어지는 저 꽃 잎 한 손에 담아
내 마음밭에 흩뿌려주세요
단 한순간에 반짝 빛이 날 거예요
난 그저 그거면 좋아요

또 내일이 오면 그대 나에게
씩 웃어주면 돼요

새하얀 종이 위에 글씨를 담아요
그대를 바라보는 내 마음 담아요
오래 걸리지 않아요 잠시면 돼요
난 그저 사랑을 담아요

또 내일이 오면 나 그대에게
씩 웃어줄게요

Я вижу сны в белизне рассвета,
Под слабым, далёким сиянием крошечных звёзд.
И этот взгляд — тот, что никогда не угасал, —
Бережно оберегает мой покой;
Сегодня ночью я снова погружаюсь в уютный сон.

Раз, два... раз, два... собирая мгновения,
Я бережно складываю их у своего изголовья.

Возьми в ладонь этот падающий лепесток цветка
И рассей его по саду моего сердца.
Ведь в то единственное мгновение он вспыхнет и засияет —
И для меня одного лишь этого будет достаточно.

А затем, когда наступит завтрашний день,
Всё, что тебе нужно будет сделать — это подарить мне
Яркую, тёплую улыбку.

Раз, два... раз, два... бережно складывая наши воспоминания,
Я надёжно храню их, укрыв совсем рядом с собой.

Возьми в ладонь этот падающий лепесток цветка
И рассей его по саду моего сердца.
Ведь в то единственное мгновение он вспыхнет и засияет —
И для меня одного лишь этого будет достаточно.

А затем, когда наступит завтрашний день,
Всё, что тебе нужно будет сделать — это подарить мне
Яркую, тёплую улыбку.

На листе чистой белой бумаги я вывожу эти строки,
Отражая в них сердце, что взирает на тебя.
Это не займёт много времени — мне нужно лишь краткое мгновение,
Ведь я просто изливаю свою любовь.

И тогда, когда наступит завтрашний день,
Я тоже подарю тебе
Яркую, тёплую улыбку.