Текст песни Kishore Kumar, Rahul Dev Burman, Sapan Chakraborty, Bhupinder Singh, R. D. Burman - Zindagi Milke Bitayenge

है ज़िन्दगी मिल के बिताएंगे
हाल-ए-दिल गा के सुनायेंगे
हम तो सात रंग हैं
ये जहां रंगीं बनायेंगे
ज़िन्दगी मिल के बिताएंगे
हाल-ए-दिल गा के सुनायेंगे
हम तो सात रंग हैं
ये जहां रंगीं बनायेंगे
सरगम हम से बने
नगमें हम से जवां
झूमे आसमां
हम ही तो दुनिया
के सात अजूबे है
हमसे है जहां
सरगम हम से बने
नगमें हम से जवां
झूमे आसमां
अरे हम ही तो दुनिया
के सात अजूबे है
हमसे है जहां
दुआ दुआ दुआ दुआ हे
ज़िन्दगी मिल के बिताएंगे हू हू
हाल-ए-दिल गा के सुनायेंगे ट्र र र
हम तो सात रंग हैं
ये जहां रंगीं बनायेंगे
खुशियाँ बाटेंगे हम
हर ग़म मिल के सहें
फिर क्यों आंसू बहें
अरे बन के सहारा इक दूजे का
यूँ ही चलते रहे
खुशियाँ बाटेंगे हम (तू रु रु रु)
हर ग़म मिल के सहें (तू रु रु रु)
फिर क्यों आंसू बहें (तू रु रु रु)
बन के सहारा इक दूजे का
यूँ ही चलते रहे
दुआ दुआ दुआ दुआ हे
ज़िन्दगी मिल के बिताएंगे
हाल-ए-दिल गा के सुनायेंगे
हम तो सात रंग हैं
ये जहां रंगीं बनायेंगे हे हे
ज़िन्दगी मिल के बिताएंगे हू हू (हे हे)
हाल-ए-दिल गा के सुनायेंगे ट्र र र
हम तो सात रंग हैं
ये जहां रंगीं बनायेंगे हे

Мы проведём жизнь вместе
Мы будем петь и делиться чувствами
Мы — семь цветов
Мы сделаем этот мир красочным
Мы проведём жизнь вместе
Мы будем петь и делиться чувствами
Мы — семь цветов
Мы сделаем этот мир красочным
Мы — музыка, которую мы создаём
Мы делаем песни молодыми
Мы заставляем небо танцевать
Мы — семь чудес света
Мы — мир
Мы — музыка, которую мы создаём
Мы делаем песни молодыми
Мы заставляем небо танцевать
О, мы — семь чудес света
Мы — мир
Мы — молитвы, которые мы творим, мы молимся, мы молимся, мы молимся
Мы проведём жизнь вместе ху-ху
Мы будем петь и делиться чувствами тр р р
Мы — семь цветов
Мы сделаем этот мир красочным
Мы разделим счастье
Мы перенесём вместе любую печаль
Тогда почему же слёзы должны литься? Будем поддержкой друг другу
Давай продолжим идти так
Мы разделим счастье (Тур р р ру)
Давай перенесём вместе любую печаль (ту ру ру) ru)
Тогда почему же должны литься слёзы (tu ru ru ru)
Будучи опорой друг для друга
Давай продолжим в том же духе
Благословений, благословений, благословений, благословений
Мы проведём жизнь вместе
Мы будем петь и выражать свои чувства
Мы — семь цветов
Мы сделаем этот мир красочным, хей-хей
Мы проведём жизнь вместе, ху-ху (хей-хей)
Мы будем петь и выражать свои чувства, тр-р-р
Мы — семь цветов
Мы сделаем этот мир красочным