위에 앉아 몸을 기울이면
네가 원하는 그대로 움직여
넘어트리려 밀지만 않으면
계속 네게 미소를 띄울 테니까
이 곡선은 넓고도 길어
아마 네 모든 걸 받아줄 수 있어
난 꽤나 편한 구석이 있어
이 흔들의자처럼
너를 달래줄게
그래 내가 알아줄게
너의 하루가 지칠 때
넌 내 품에 안겨 그렇게 쉬면 돼
너를 안아줄게
맘이 왔다갔다 할 때
같이 왔다갔다 할게
넌 내 품에 안겨 그렇게 쉬면 돼
너를 잡고 앞뒤로 기울여
이 노래의 리듬에 맞춰
벗어나 보자 잠깐만이라도
분명 좋을 테니까
이제는 망설이지 마
네가 날 밀어도 다시 돌아가
그렇게 그려진 미소가
네 입가에 환하게 번지게
너를 달래줄게
그래 내가 알아줄게
너의 하루가 지칠 때
넌 내 품에 안겨 그렇게 쉬면 돼
너를 안아줄게
맘이 왔다갔다 할 때
같이 왔다갔다 할게
넌 내 품에 안겨 그렇게 쉬면 돼
오직 너만 쓸 수 있어
그 누구도 앉을 수 없어
이곳은 너만을 위한 휴식처
어떤 기분에 놓여있든
내 곁에 앉아 몸을 기대면
그저 행복하게 둘뿐인
그곳에서 사랑을 느끼게
너를 달래줄게
그래 내가 알아줄게
너의 하루가 지칠 때
넌 내 품에 안겨 그렇게 쉬면 돼
너를 안아줄게
맘이 왔다갔다 할 때
같이 왔다갔다 할게
넌 내 품에 안겨 그렇게 쉬면 돼
Если ты сядешь сверху и наклонишься,
Я буду двигаться так, как ты хочешь,
Не толкай меня, чтобы сбить с ног,
Я буду продолжать улыбаться тебе,
Этот изгиб широкий и длинный,
Я, наверное, смогу принять всё, что у тебя есть,
У меня довольно удобный уголок,
Как это кресло-качалка,
Я успокою тебя,
Да, я пойму,
Когда твой день станет утомительным,
Ты можешь отдохнуть в моих объятиях вот так,
Я буду держать тебя,
Когда твоё сердце бьётся туда-сюда,
Я буду двигаться вперёд-назад с тобой,
Ты можешь отдохнуть в моих объятиях вот так,
Держусь за тебя и наклоняюсь вперёд-назад,
В ритме этой песни,
Давай сбежим, пусть даже на мгновение,
Это точно будет хорошо,
Так что больше не сомневайся,
Даже если ты меня толкнёшь, я вернусь,
Так что эта нарисованная улыбка,
Я успокою тебя,
Да, я пойму,
Когда твой день станет утомительным,
Ты можешь отдохнуть в моих объятиях вот так,
Я буду держать тебя,
Когда твоё сердце бьётся туда-сюда, вперёд
Я буду идти туда-сюда с тобой
Ты можешь отдохнуть в моих объятиях вот так
Только ты можешь этим воспользоваться
Никто другой не может здесь сидеть
Это место отдыха только для тебя
Неважно, в каком ты настроении
Сядь рядом со мной и откинься назад
Только мы вдвоем счастливы
Почувствуй любовь там
Я утешу тебя
Да, я пойму
Когда твой день станет утомительным
Ты можешь отдохнуть в моих объятиях вот так
Я буду держать тебя
Когда твое сердце дрожит
Я буду дрогнуть с тобой
Ты можешь отдохнуть в моих объятиях вот так
