Текст песни LIZ - Mama

Wir hatten Jahre keinen Kontakt
Und irgendwann stand sie einfach da
Auf mei'm ersten Konzert in Frankfurt
Ohne dass ich bescheid wusste
Ich sah sie, sie, doch konnte mich nicht sehen
Als sie anfing mein Gesicht zu berühren
Oder meine Haare, um zu wissen, wie lang sie sind
Und zu mir sagte: „Ich hab' nicht vergessen, wie du aussiehst
Aber würd' ich mir was wünschen, wär es eine Minute Augenlicht
Damit ich weiß, wie meine Tochter heute aussieht“
Wisst ihr, da ist ein Teil in mir gestorben
Blut schreibt jedes einzelne Wort
Jedes Heim ohne dich ist ein einsamer Ort
Ich will nicht ertrinken im Meer voller Tränen
Lieber Märchen erzählen über Elfen und Feen
Tiefe Gewässer, wir straucheln im Sturm
Verstehen uns auch blind, taub oder stumm
Dunkelheit, dunkler als jemals zuvor
Als ich Mama ihren Segen verlor
Mama, hier weht ein kalter Wind
In diesem Labyrinth werd' ich langsam blind
Mama, ich wär gern wieder Kind
Dass du alles für mich tust, bis das Fieber sinkt
Mama, du bist meine Königin
Die Schönste aller Mütter, aller Löwinnen
Mama, ich bleibe da bei dir
Auch wenn die Welt einbricht, bin ich nah bei dir
Oh Mama
Mama, Mama, Mama, Mama, Mama
Yeah, yeah, oh Mama
Oh Mama
Mama, Mama, Mama, Mama, Mama
Yeah, yeah, oh Mama

Мы не общались годами
И в какой-то момент она просто стояла там
На моем первом концерте во Франкфурте
Без моего ведома
Я видел ее, ее, но не мог видеть меня
Когда она начала трогать мое лицо
Или мои волосы, чтобы узнать, какой они длины
И сказала мне: «Я не забыла, как ты выглядишь
Но если бы мне пришлось чего-то пожелать, это была бы минута взгляда
Так что я знаю, как выглядит моя дочь сегодня»
Знаешь, часть меня умерла
Кровь пишет каждое слово
Каждый дом без тебя — одинокое место
Я не хочу тонуть в море слез
Я бы лучше рассказал сказки об эльфах и феях
Глубокие воды, мы спотыкаемся в шторме
Мы понимаем друг друга даже слепыми, глухими или немыми
Тьма, темнее, чем когда-либо прежде
Когда я потерял благословение мамы
Мама, здесь дует холодный ветер
В этом лабиринте я медленно иду слепой
Мама, я бы хотел вернуться, дитя.
Что ты сделаешь для меня все, пока лихорадка не пройдет.
Мама, ты моя королева.
Самая красивая из всех матерей, из всех львиц.
Мама, я останусь с тобой.
Даже если мир рухнет, я буду рядом с тобой.
О, мамочка.
Мама, мамочка, мамочка, мамочка, мамочка.
Да, да, о, мамочка.
О, мамочка.
Мама, мамочка, мамочка, мамочка, мамочка.
Да, да, о, мамочка.