Для нас двоих
Осталось место лишь во снах своих
Вспоминая время
Короткий взгляд в твои глаза
Не вернешь назад мне тогда сказал
Опустошенные внутри себя две бездны одиночества
Скрывают свое тело
Мысли
Вместе с пленным сердцем
Сердцем
Для нас двоих
Для нас двоих осталось место лишь во сне
Но о тебе все мои мысли о тебе
Одной луне могу сказать об этом я
Но так хочу хочу вновь повстречать тебя
И сотни лет не хватит сердце мне унять
И никому всей этой муки не понять
А я пишу строку за строчкой в дневнике
В который раз письмо я не послал тебе
Для нас двоих осталось место лишь во снах своих вспоминая детство
Короткий взгляд в твои глаза не вернешь назад мне тогда сказал
Опустошенные внутри себя две бездны одиночества скрывают свое тело мысли вместе с пленным сердцем
Для нас двоих
For the two of us
There is only room left in my dreams
Remembering time
A short glance into your eyes
You won't bring it back to me then
Empty inside yourself, two abysses of loneliness
Hide your body
Thoughts
Along with a captive heart
Heart
For the two of us
For the two of us, there is only room left in my dreams
But about you, all my thoughts are about you
I can tell one moon about this
But I want so much to meet you again
And a hundred years won't be enough to calm my heart
And no one will understand all this torment
And I write line after line in my diary
For the umpteenth time I haven't sent you a letter
For the two of us, there is only room left in my dreams remembering childhood
A short glance into your eyes, you won't bring it back to me then
Empty inside yourself, two abysses of loneliness hide your body thoughts along with a captive heart
For the two of us
