Если ищешь любовь
Будь готов идти,
По дальним морям
К острову любви,
Если встретятся рифы
Ты их обойди,
Чувствуй сердцем своим
И к любви плыви
Припев
Знаешь есть остров, остров любви
Остров не в море, а там где ты
Остров сокровищ, остров любви
Сердце вручаю, ты его храни.
Ты плыл по морям,
По звёздам искал,
Все карты листал,
Меня отыскал,
Ты остров любви,
Меня обними,
От сердца ключи,
Ты их береги.
If you are looking for love
Be ready to go,
Across distant seas
To the island of love,
If you meet reefs
Go around them,
Feel with your heart
And swim to love
Chorus
You know there is an island, an island of love
An island not in the sea, but where you are
Treasure island, island of love
I give you my heart, you keep it.
You sailed across the seas,
Searched by the stars,
Flipped through all the maps,
Found me,
You are the island of love,
Hug me,
The keys to the heart,
You keep them.
