Мне не дают покоя твои карие глаза
Я хотела бы любить тебя всю жизнь, но так нельзя
Нас никто не поймет, и что с того?
Все потому, что мы панки и нам все равно
И ты опять плачешь, нельзя никак иначе
Я разбиваю твое сердце на куски
Мой смех избавит твою ночь от тоски
Но что же делать когда смотрим друг на друга?
Мне не дают покоя твои карие глаза,
Я хотела бы любить тебя всю жизнь, но так нельзя!
Мне не дают покоя, мне не дают покоя
Твои карие глаза!
Это уж слишком тупо, ты полюбила меня всю
И все над этим шутят, кроме нас с тобой
А мне еще страшней, я выгляжу в твоих глазах звездой
Стой! Лучше просто спи рядом со мной
Прости меня, со мной такое в первый раз
И я теряюсь, а ты теряешь
Себя во мне, мы точно сходим с ума
Но как я отношусь к тебе, увы, не знаешь
Мне не дают покоя твои карие глаза,
Я хотела бы любить тебя всю жизнь, но так нельзя!
Мне не дают покоя, мне не дают покоя
Твои карие глаза!
Мне не дают покоя твои карие глаза,
Я хотела бы любить тебя всю жизнь, но так нельзя!
Мне не дают покоя, мне не дают покоя
Твои карие глаза!
Если бы было раньше - было бы по другому
Возможно, разлюбила бы меня, ушла к второму
Но разбиваешь свое сердце на куски
И ты позже поймешь, я не стою того, прости
Your brown eyes haunt me
I would like to love you all my life, but you can't
Nobody will understand us, and what's the matter?
All because we are punks and we don’t care
And you cry again, you can’t do it otherwise
I break your heart into pieces
My laughter will save your night from longing
But what to do when we look at each other?
Your brown eyes haunt me,
I would like to love you all my life, but you can't!
They haunt me, they haunt me
Your brown eyes!
It's too stupid, you fell in love with me all
And everyone is joking on this, except you and me
And I'm even worse, I look like a star in your eyes
Wait! Better just sleep next to me
Forgive me, this is with me for the first time
And I'm lost, and you lose
Ourselves in me, we are going crazy
But how do I feel about you, alas, do not know
Your brown eyes haunt me,
I would like to love you all my life, but you can't!
They haunt me, they haunt me
Your brown eyes!
Your brown eyes haunt me,
I would like to love you all my life, but you can't!
They haunt me, they haunt me
Your brown eyes!
If it were before, it would be different
Perhaps I would think out of me, went to the second
But you break your heart into pieces
And you will understand later, I don't stand that, forgive
