Kjæm tunge skyer fra sør
Himmel n virker svartere enn før
Stormen står klar tel å kjøre over
Vegen ut gikk ut ei anna dør
Men når skuta tar dom bølgen hu kæn
Når du itte finn att leia inn tel land
Da ska je komma
Og lose deg i havn
Je hører MAYDAY
Når du hvisker mitt navn
Herjes kveld etter kveld
Støtt på feil stelle når smell
Du fester knuta som binder deg tel fjell
Men æller om n sitt når det gjell
Håpet synker ned som en stein
Du står på brua og speider etter tegn
Da ska je komma
Og lose deg i havn
Je hører MAYDAY
Når du hvisker mitt navn
Når seila revner
Og vatnet flommer inn
Da skar du sleppe tak
Og følgje stemmen min
С юга собираются тяжёлые тучи,
Небо кажется чернее, чем прежде,
Шторм готов накатить,
Выход ведёт через другую дверь,
Но когда корабль ловит волну, он знает,
Когда ты не можешь найти способ приземлиться,
Тогда я приду,
И высажу тебя в гавани,
Я слышу «Мэйдэй»,
Когда ты шепчешь моё имя,
За вечер за вечером,
Стоя на неверном галсе, когда налетает шторм,
Ты завязываешь узел, который связывает тебя с горой,
Но всё кончено, когда идёт дождь,
Надежда тонет, как камень,
Ты стоишь на мосту и ищешь знаки,
Тогда я приду,
И высажу тебя в гавани,
Я слышу «Мэйдэй»,
Когда ты шепчешь моё имя,
Когда парус рвётся,
И вода хлынет,
Тогда ты отпустишь,
И последуешь моему голосу.