Текст песни Lia Natum - Tango of Illusions

My soul is tired of life inside of endless dreams
It’s wounded by the thorns of roses, dead and beat
Give up illusions, for they are just pain and shade
And hide your fantasies in real life’s dark gaze
Your love is still alive
It doesn’t feel no dread
Its wingspan always strives
To cover you from bad
My God, how long we’ve been pursuing our fate
But, nonetheless, we’ll be overcome at the end

Don’t cry, don’t mourn the future, because your hopes elude you
Know that your angel’s here guarding your precious dreams
And everything you cherish will pass away and perish
And everything that’s dear will not get through ordeal!

Your bitterness is vain, your anger is no good
You are a child of fuss, obscured
Though your intention’s pure, the world is burnt to ash
You’ll drink the wine of sorrow, don’t you rush
Forget your misery
Forget what’s passed and gone
Your time is running out
Here at the edge of dawn
But don’t you feel regret, this world is not for us
The sound of your last step dispels the old phantasm

Don’t cry, don’t mourn the future, because your hopes elude you
Know that your angel’s here guarding your precious dreams
And everything you cherish will pass away and perish
And everything that’s dear will not get through ordeal!

Don’t cry, don’t mourn the future, because your hopes elude you
Know that your angel’s here guarding your precious dreams
And everything you cherish will pass away and perish
And everything that’s dear will not get through ordeal!

Моя душа устала от жизни в бесконечных снах
Она ранена шипами роз, мертва и избита
Оставь иллюзии, ведь они всего лишь боль и тень
И спрячь свои фантазии в темном взгляде реальной жизни
Твоя любовь все еще жива
Она не чувствует никакого страха
Ее размах крыльев всегда стремится
Укрыть тебя от зла
Боже мой, как долго мы преследуем свою судьбу
Но, тем не менее, в конце мы будем побеждены

Не плачь, не скорби о будущем, ведь твои надежды ускользают от тебя
Знай, что твой ангел здесь, охраняя твои драгоценные мечты
И все, что ты лелеешь, пройдет и погибнет
И все, что дорого, не выдержит испытания!

Твоя горечь напрасна, твой гнев бесполезен
Ты — дитя суеты, неясное
Хотя твои намерения чисты, мир сгорел дотла
Ты будешь пить вино печали, не торопись
Забудь свои страдания
Забудь, что прошло и ушло
Твое время уходит
Здесь, на краю рассвета
Но не чувствуй сожаления, этот мир не для нас
Звук твоего последнего шага развеивает старый фантом

Не плачь, не скорби о будущем, потому что твои надежды ускользают от тебя
Знай, что твой ангел здесь, охраняя твои драгоценные мечты
И все, что ты лелеешь, пройдет и погибнет
И все, что дорого, не выдержит испытания!

Не плачь, не скорби о будущем, ведь твои надежды ускользают от тебя. Знай, что твой ангел здесь, охраняя твои драгоценные мечты. И всё, что ты лелеешь, пройдёт и погибнет. И всё, что дорого, не выдержит испытаний!