La, La, La
Fahr mal mit mir nach Rio de Janeiro
Und zeig mir den Zuckerhut
So süsse Sachen können Freude machen
Hast du keinen Mut?
Küss mich nochmal in Rio de Janeiro
Du wirst staunen, was sich tut
Der Zuckerhut von Rio de Janeiro
Tut Verliebten so gut
Nicht in Paris, nicht in Athen
Ist Liebe auch nur halb so schön
Wir war'n in Wien und in Berlin
Lass uns doch auch mal
Nach drüben zieh'n
Fahr mal mit mir nach Rio de Janeiro
Weil das mal was Neues ist
Und schliesslich hab in Rio de Janeiro
Ich noch niemals geküsst
La, La, La
Fahr mal mit mir nach Rio de Janeiro
Weil das mal was Neues ist
Und schliesslich hab in Rio de Janeiro
Ich noch niemals geküsst
Ла, Ла, Ла
Поехали со мной в Рио-де-Жанейро
И покажи мне гору Сахарная Голова.
Такие милые вещи могут принести радость.
Неужели у тебя нет смелости?
Поцелуй меня снова в Рио-де-Жанейро
Вы будете поражены тем, что произойдет.
Гора Сахарная Голова в Рио-де-Жанейро
Это так приятно для влюбленных.
Ни в Париже, ни в Афинах
Разве любовь хоть наполовину так же прекрасна?
Мы были в Вене и Берлине
Давайте также
Двигайся туда
Поехали со мной в Рио-де-Жанейро
Потому что это что-то новое.
И наконец в Рио-де-Жанейро
Я никогда не целовалась.
Ла, Ла, Ла
Поехали со мной в Рио-де-Жанейро
Потому что это что-то новое.
И наконец в Рио-де-Жанейро
Я никогда не целовалась.
