Текст песни Macha Ravel - Svejedno Mi Je

Od danas više ne padam tvoje reči (Eh-eh-eh-eh)
Nisi mi poklon, niti nosiš dobre vijesti (Eh-eh-eh-eh)
Budi me, budi, budi mi se
Osjećaj gubim, moj nisi svjet
Trudi se, trudi, al' uzalud je
Svejedno mi je
Budi me, budi, budi mi se
Osjećaj gubim, moj nisi svjet
Trudi se, trudi, al' uzalud je
Svejedno mi je
Prejeftina je
Tvoja ljubav meni jeftina je, yeah
Hoću da guram, vrijeme isteklo je
Za tebe i za mene vrijeme isteklo je
Trenutak pažnje moje
Kajem se što sam dala, to me
Baca uvijek na stare greške
Zapala u tajne, opet stalno griješim
Ne pristajem očito, ma je
Da tebi stalo nije, al' se praviš da je
Sitne pare kô sitne pare
Na mene djeluješ kô sitne pare
Budi mi, budi, budi mi se
Osjećaj gubim, moj nisi svjet
Trudi se, trudi, al' uzalud je
Svejedno mi je
Budi mi, budi, budi mi se
Osjećaj gubim, moj nisi svjet
Trudi se, trudi, al' uzalud je
Svejedno mi je
A ti sav razapet, zoveš u pola šest
Neću da čujem ni za tebe ni da boli te
Gasim sve, ne zovi me
Pukla davno - sada dijelim se
Tu sam, bez tebe tu sam
Slušaj me, guštam
A ti si lud, sam
Znam te, ne sumnjam
Da želiš vratit' mi se kad tad
Da znaš o čemu maštam
Od danas više ne padam tvoje reči (Eh-eh-eh-eh)
Nisi mi poklon, niti nosiš dobre vijesti (Eh-eh-eh-eh)
Budi me, budi, budi mi se
Osjećaj gubim, moj nisi svjet
Trudi se, trudi, al' uzalud je
Svejedno mi je
Budi me, budi, budi mi se
Osjećaj gubim, moj nisi svjet
Trudi se, trudi, al' uzalud je
Svejedno mi je

С сегодняшнего дня я больше не слушаю твои слова (Э-э-э-э)
Ты мне не подарок и не несешь хороших новостей (Э-э-э-э)
Разбуди меня, разбуди меня
Я теряю чувство, ты не мой мир
Он пытается, он пытается, но тщетно
мне все равно
Разбуди меня, разбуди меня
Я теряю чувство, ты не мой мир
Он пытается, он пытается, но тщетно
мне все равно
Это слишком дешево
Твоя любовь для меня дешева, да
Я хочу подтолкнуть, время вышло
Время истекло для тебя и меня
Момент моего внимания
Я сожалею о том, что я дал, что я
Он всегда набрасывается на старые ошибки
Погружаясь в тайны, я снова совершаю ошибки
Я не согласен, очевидно
Что тебе все равно, но ты притворяешься, что тебе все равно.
Маленькие деньги, как маленькие деньги
Ты мне кажешься куском пирога
Просыпайся, просыпайся, просыпайся
Я теряю чувство, ты не мой мир
Он пытается, он пытается, но тщетно
мне все равно
Просыпайся, просыпайся, просыпайся
Я теряю чувство, ты не мой мир
Он пытается, он пытается, но тщетно
мне все равно
А ты, весь распятый, звонишь в полшестого
Я не хочу слышать о тебе или о том, что тебе больно
Я все выключаю, не звони мне.
Сломал давно - теперь расстаюсь
Я здесь, я здесь без тебя
Послушай меня, мне это нравится
И ты сумасшедший, один
Я знаю тебя, я не сомневаюсь
Если ты захочешь когда-нибудь вернуться ко мне
Если ты знаешь, о чем я мечтаю
С сегодняшнего дня я больше не слушаю твои слова (Э-э-э-э)
Ты мне не подарок и не несешь хороших новостей (Э-э-э-э)
Разбуди меня, разбуди меня
Я теряю чувство, ты не мой мир
Он пытается, он пытается, но тщетно
мне все равно
Разбуди меня, разбуди меня
Я теряю чувство, ты не мой мир
Он пытается, он пытается, но тщетно
мне все равно