Sur le chemin des vignes
J'ai creusé des racines
En posant des pierres, en plantant la terre
Pour y faire ma maison
J'ai dessiné des lignes
Un balcon qui domine
L'étendue de vert, cet avenir clair
Qui défie l'horizon
J'y apprends la patience
Le travail, le silence
Et tant d'autres chansons
Et je vois si loin
Je sens le goût de la vie
Sa valeur et son poids aussi
Chaque matin
Et je vois si loin
Dans ce projet d'amour
Ce domaine, construit jour après jour
À quatre mains
Comme un refrain
Comme une église
Une terre promise
Notre terre promise
On en choisit les noms
Demoiselles et Garçons
Des petits grains d'or, que l'on améliore
D'une année à une autre
Y verrons-nous bientôt
Galoper des chevaux
J'y attends les amis, d'ailleurs ou d'ici
Qui seront tous des nôtres
Je regarde grandir
Changer et devenir
Cet espace côte à côte
Et je vois si loin
Je sens le goût de la vie
Sa valeur et son poids aussi
Chaque matin
Et je vois si loin
Dans ce projet d'amour
Ce domaine, construit jour après jour
À quatre mains
Comme un refrain
Comme une église
Une terre promise
Notre terre promise
Mon amour, levons nos verres
Buvons à cet univers
Ses robes, ses parfums, ses couleurs
Qui ressemblent, qui ressemblent
Qui ressemblent au bonheur
Et je vois si loin
Je sens le goût de la vie
Sa valeur et son poids aussi
Chaque matin
Et je vois si loin
Dans ce projet d'amour
Ce domaine, construit jour après jour
À quatre mains
Comme un refrain
Comme une église
Une terre promise
Notre terre promise
По тропе виноградников
Я выкопал корни
Кладя камни, сажая землю
Чтобы сделать там свой дом
Я нарисовал линии
Балкон с видом
Просторы зелени, это ясное будущее
Кто бросает вызов горизонту
Я там учусь терпению.
Работа, тишина
И много других песен
И я вижу, что пока
Я чувствую вкус жизни.
Его ценность и вес тоже
Каждое утро
И я вижу, что пока
В этом любовном проекте
Этот район, который строился день за днем
Четыре руки
Как хор
Как церковь
Земля обетованная
Наша обетованная земля
Мы выбираем имена
Дамы и мальчики
Мелкие крупинки золота, которые мы улучшаем
Из года в год
Скоро увидимся.
Скачущих лошадей
Я жду друзей там, откуда угодно или отсюда.
Кто будет одним из нас?
Я наблюдаю, как он растет.
Изменить и стать
Это пространство рядом
И я вижу, что пока
Я чувствую вкус жизни.
Его ценность и вес тоже
Каждое утро
И я вижу, что пока
В этом любовном проекте
Этот район, который строился день за днем
Четыре руки
Как хор
Как церковь
Земля обетованная
Наша обетованная земля
Любовь моя, давай поднимем бокалы
Давайте выпьем за эту вселенную
Ее платья, ее духи, ее цвета
На кого похож, на кого похож
Кто похож на счастье
И я вижу, что пока
Я чувствую вкус жизни.
Его ценность и вес тоже
Каждое утро
И я вижу, что пока
В этом любовном проекте
Этот район, который строился день за днем
Четыре руки
Как хор
Как церковь
Земля обетованная
Наша обетованная земля