White clouds are floating in the blue sky
So beautiful, filled with lights
I always held it in my heart
With love at any time
When I was in pain, when I felt like crying
I embrace the blue sky at any time
Beautiful earth where flower of love is blooming
Everyone lost it some day
Everything is one at any time
You can't change it
When you were in conflict, when you suffered
You accepted everything at any time
You will hold the blue sky forever
Even after you lose everything
And now you are in the blue sky
青空 うかぶ 白い 雲が
光に 満ちて 美しかった
どんなときにも むねの中には
いつでも大切に しまっていた
つらかった日にも 泣きたいよなときにも
どんなときにでも いつも 青空たずさえて
いつしか だれも 失った
愛の花の咲く 美しい大地
どんなときにも すべてのものが
ひとつであることは 変えれない
あらそった日にも 悩みゆくときも
どんなときにでも 君が 許してしまうよに
いついつまででも君は 青空たずさえて
すべて失ってさえも ゆえに青空の中
Белые облака плывут в синем небе.
Такая красивая, наполненная огнями
Я всегда держал это в своем сердце.
С любовью в любое время
Когда мне было больно, когда мне хотелось плакать,
Я принимаю голубое небо в любое время.
Прекрасная земля, где цветет цветок любви.
Каждый когда-нибудь это терял.
Все едино в любое время
Ты не можешь это изменить.
Когда вы были в конфликте, когда вы страдали
Вы принимали все в любое время
Ты будешь вечно держать голубое небо.
Даже после того, как ты потеряешь все
И теперь ты в синем небе.
Голубое небо, плывущие белые облака
Он был полон света и красоты.
В любое время, в моем сердце
Я всегда хранил его в безопасности.
В трудные дни, когда хочется плакать
Неважно когда, всегда с голубым небом.
В какой-то момент все потерялись.
Прекрасная земля, где цветут цветы любви.
В любое время, все
Быть единым нельзя изменить
В дни конфликтов и времена тревог
Чтобы ты могла простить меня в любое время.
Ты всегда будешь держать голубое небо в своих руках.
Даже если я потеряю все, в синем небе
