Kamino repart tranquille
La vie est un long fleuve au Brésil
Une tête chercheuse missile
D’or et d’argile
Thiago regarde son insigne
Une tête de mort sinistre
Be bope Lula pense-t-il
Dans le noir de la nuit
Esperança para todos (de l’espoir pour tous)
Ce soir l’ambiance est fragile
Dans la favela c’est un signe
Kamino s’oublie dans la ville
Et l’autre se prépare
Thiago s’avance prudemment
Son arme au poing menaçant
Les gens s’écartent en pleurant
Et le guetteur détale
O destino para todos (la même destinée pour tous)
Kamino s’empare de sa lame
On vient de donner l’alarme
Les pulsations de frayeur
Se répandent dans la sueur
La porte vole en éclats
Thiago tire en pleine face
Kamino lance en plein cœur
Morte para todos (la mort pour tous)
Morte para todos
Esperança para todos
O destino para todos
Камино спокойно уходит
Жизнь – длинная река в Бразилии
Самонаводящаяся ракета
Из золота и глины
Тьяго смотрит на свой значок
Зловещий череп
Будь бопе Лула, думает он
В ночной темноте
Надежда для всех
Сегодняшняя атмосфера хрупкая
В фавеле – это знак
Камино теряется в городе
А другой готовится
Тьяго осторожно приближается
В его руке оружие, угрожающее
Люди расступаются, плача
И дозорный убегает
Одна судьба для всех
Камино хватает свой клинок
Только что подняли тревогу
Пульсирующий страх
Растекается по поту
Дверь распахивается
Тьяго стреляет прямо в лицо
Камино бросает прямо в сердце
Смерть для всех (всех)
Мёртв для всех
Надежда для всех
О, судьба для всех