Не хочу отпускать
Я тебя не брошу слышишь...
Влюблённые глаза
вновь меня поймали
И жаром новых звёзд
согревают душу,
Я не люблю тебя,
Я тебя не знаю:
Ты строишь новый мир
или прежний рушишь.
Безумен этот час,
что стирает годы -
То ли это дни с тобой,
То ли сны...
Но это не любовь
Или не свобода?
Умоляю уйди из моей головы!
Я провожаю взглядом пар...
Я провожаю белый пар...
Мой поезд снова опоздал,
И плачет снова
Небо...
Не хочу отпускать...
Не хочу отпускать!
Я тебя не брошу, слышишь?
Никогда!
Я хочу пойти с тобой!
О-о-о.
Если будет слишком жарко,
Я - вода.
Если холодно,
- любовь.
Прости,
В моём сердце нет свободных мест;
Уезжай,
А я - останусь здесь...
Розовый закат такой чужой...
Он как и я...
Он как и я смирился с пустотой !
Я провожаю взглядом пар,
Я провожаю белый пар,
Мой поезд снова опоздал,
И плачет снова
Небо...
Не хочу отпускать...
Не хочу отпускать!
Я тебя не брошу, слышишь?
Никогда!
Я хочу пойти с тобой!
О-о-о.
Если будет слишком жарко,
Я - вода.
Если холодно,
- любовь.
Наше время - песочные часы....
И его не повернуть назад
Не хочу отпускать!
Я тебя не брошу, слышишь?
Никогда!
Я хочу пойти с тобой!
О-о-о.
Если будет слишком жарко,
Я - вода.
Если холодно,
- любовь.
I don't want to let go
I won't leave you, do you hear...
Loving eyes
have caught me again
And with the heat of new stars
warm my soul,
I don't love you,
I don't know you:
Are you building a new world
or destroying the old one.
This hour is crazy
that erases the years -
Are these days with you,
Are these dreams...
But this is not love
Or is it not freedom?
I beg you, get out of my head!
I watch the steam...
I watch the white steam...
My train is late again,
And the sky is crying again...
I don't want to let go...
I don't want to let go!
I won't leave you, do you hear?
Never!
I want to go with you!
Oh-oh-oh.
If it gets too hot,
I am water.
If it's cold,
- love.
Forgive me,
There are no free places in my heart;
Go away,
And I - will stay here...
Pink sunset so alien...
He, like me...
He, like me, has come to terms with emptiness!
I watch the steam,
I watch the white steam,
My train is late again,
And the sky cries again...
I don't want to let go...
I don't want to let go!
I won't leave you, do you hear?
Never!
I want to go with you!
O-o-oh.
If it's too hot,
I am water.
If it's cold,
- love.
Our time is an hourglass...
And it can't be turned back
I don't want to let go!
I won't leave you, do you hear?
Never!
I want to go with you!
O-o-oh.
If it's too hot,
I am water.
If it's too cold,
I am love.
