Loin des bruits du monde
Rien n'efface ton souvenir
Même le bourdonnement du nombre
Offre-moi quelques secondes infinies
Loin des bruits du monde
Rien n'efface ton souvenir
Même le bourdonnement du nombre
Offre-moi quelques secondes infinies.
Il y a ton mirage
Dans ma solitude
L'image de ton visage
Quand le jour s'en va.
La douceur
D'un orage
Sous tes latitudes.
C'est si dur à présent
De vivre un jour sans toi.
Il y a tes rivages où
Mes vagues se brisent
Tu parfumais ma vie
Comme une fleur sauvage.
Des souvenirs de nous
Où ma mémoire navigue ;
Mais ton rire sait m'offrir
Ce qui ne m'appartient pas.
Refrain :
Loin des bruits du monde
Rien n'efface ton souvenir
Même le bourdonnement du nombre
Offre-moi quelques secondes infinies
Loin des bruits du monde
Rien n'efface ton souvenir
Même le bourdonnement du nombre
Offre-moi quelques secondes infinies.
Il y a ton mirage
Dans ma solitude.
L'image de ton visage
Quand le jour s'en va ;
J'ai même pris l'habitude de
Te sentir sans te voir
Des impasses mémorielles qui laissent mon cœur sans voix.
Solitaire dans ces virages
Où mon âme se brise,
Tu parfumais ma vie
Comme une fleur sauvage
Comment rester lucide
Si ma mémoire s'effrite ?
Seul ton rire sait m'offrir
Ce qui ne m'appartient pas...
Refrain :
Loin des bruits du monde
Rien n'efface ton souvenir
Même le bourdonnement du nombre
Offre-moi quelques secondes infinies
Loin des bruits du monde
Rien n'efface ton souvenir
Même le bourdonnement du nombre
Offre-moi quelques secondes infinies
Heeey yaa Heeey yaa Heey yaa Heeheehee yaa
Heeey yaa Heeey yaa Heey yaa Heeheehee yaa
Ton mirage perdure
Dans ma solitude
L'image de ton visage
Quand le jour s'en va.
La douceur d'un orage
Sous tes latitudes.
C'est si dur à présent
De vivre un jour sans toi.
Restent quelques rivages où
Mes vagues se brisent
Tu parfumes ma vie
Comme une fleur sauvage.
Des souvenirs de nous
Où mon cœur s'épuise.
Seul ton rire sait m'offrir
Ce qui ne m'appartient pas.
Refrain :
Loin des bruits du monde
Rien n'efface ton souvenir
Même le bourdonnement du nombre
Offre-moi quelques secondes infinies
Loin des bruits du monde
Rien n'efface ton souvenir
Même le bourdonnement du nombre
Offre-moi quelques secondes infinies.
Вдали от шума мира
Ничто не сотрёт твою память
Даже гул чисел
Дай мне несколько бесконечных секунд
Вдали от шума мира
Ничто не сотрёт твою память
Даже гул чисел
Дай мне несколько бесконечных секунд.
Там твой мираж
В моём одиночестве
Образ твоего лица
Когда день угасает.
Сладость
Шторма
Под твоими широтами.
Теперь так тяжело
Прожить день без тебя.
Там твои берега, где
Мои волны разбиваются
Ты наполнил мою жизнь ароматом
Как полевой цветок.
Воспоминания о нас
Куда плывёт моя память;
Но твой смех умеет предложить мне
То, что мне не принадлежит.
Припев:
Вдали от шума мира
Ничто не сотрёт твою память
Даже гул чисел
Дай мне несколько бесконечных секунд
Вдали от шума мира
Ничто не сотрёт твою память
Даже гул чисел
Дай мне несколько бесконечных секунд
Твой мираж
В моём одиночестве
Образ твоего лица
Когда день меркнет;
Я даже привык
Чувствовать тебя, не видя тебя
Тупики памяти, которые оставляют моё сердце безмолвным.
Одинокий в этих изгибах
Где моя душа разбивается,
Ты наполнил мою жизнь ароматом
Как полевой цветок
Как я могу оставаться ясным
Если моя память рассыпается? Только твой смех может предложить мне
То, что мне не принадлежит...
Припев:
Вдали от шума мира
Ничто не сотрет твою память
Даже гул толпы
Дай мне несколько бесконечных секунд
Вдали от шума мира
Ничто не сотрет твою память
Даже гул толпы
Дай мне несколько бесконечных секунд
Эй, яа Хей, яа Хей, яа Хе-хи-хи, яа
Хей, яа Хей, яа Хе-хи-хи, яа
Твой мираж сохраняется
В моём одиночестве
Образ твоего лица
Когда день угасает.
Сладость шторма
Под твоими широтами.
Теперь так трудно
Прожить день без тебя.
Осталось несколько берегов,
Которых
Мои волны разбиваются
Ты благоухаешь моей жизнью
Как полевой цветок.
Воспоминания о нас
Где моё сердце изнемогает.
Только твой смех может дать мне
То, что мне не принадлежит.
Припев:
Вдали от шума мира
Ничто не может стереть твою память
Даже гул толпы
Дай мне несколько бесконечных секунд
Вдали от шума мира
Ничто не может стереть твою память
Даже гул толпы
Дай мне несколько бесконечных секунд.
