У нас нет тоски
У нас нет тревог
Звенит февральская вьюга
Народ со слезами хоронит друг друга
Мы почести им воздаем без разбора
Копаем и строим, копаем и строим
Снова в умах дислокация мнений,
Стороны слов никогда не жалели
А мне кому верить? А некому верить!
Ратея за мир обретёшь отчуждение
До каких глубин надо добраться, чтобы стало тихо
До каких границ надо добраться, чтобы найти выход
На какие части будет снова мир поделен
Сколько ещё ляжет грузом 200 от кровопотери
У нас нет тоски, да здесь братья в штыки
У нас нет тревог, кроме выжженных троп
У нас нет потерь, кроме мирных людей
Того не стоят слезы матерей
Идёт солдат по городу
Да лучше б его не было
А то, что стало с улицей
Мрак, страх, тьма, мгла
Глаз в прицеле, зелёный пацан судьбы чуждые делит
В башке кавардак, на душе пустота, его сердце горит, а колени дрожат
Он плачет в подушку в ночи без конца, вспоминая родную красавицу
Меняется меч и меняется щит, а война никогда не меняется
У нас нет тоски, да здесь братья в штыки
У нас нет тревог, кроме выжженных троп
У нас нет потерь, кроме мирных людей
Того не стоят слезы матерей
We have no melancholy
We have no worries
The February snowstorm is ringing
People are burying each other with tears
We honor them indiscriminately
We dig and build, dig and build
Again, there is a dislocation of opinions in the minds,
The parties have never spared words
And who should I believe? And there is no one to believe!
Fighting for peace you will find alienation
To what depths do you have to reach for it to become quiet
To what borders do you have to reach to find a way out
Into what parts will the world be divided again
How many more will lie as a burden 200 from blood loss
We have no melancholy, but here the brothers are at bay
We have no worries, except for the scorched paths
We have no losses, except for peaceful people
Mothers' tears are not worth it
A soldier walks through the city
It would be better if he didn't exist
And what happened to the street
Gloom, fear, darkness, haze
Eye in the sight, a green boy divides alien destinies
A mess in the head, emptiness in the soul, his heart burns, and his knees tremble
He cries into the pillow in the night without end, remembering his native beauty
The sword changes and the shield changes, but the war never changes
We have no melancholy, but here the brothers are at bay
We have no worries, except for scorched paths
We have no losses, except for civilians
It's not worth the tears of mothers
