Elle est partie où ma France
Parce que là je n’la reconnais plus
Qu’est elle devenue dites moi!
Elle est partie où ma France
Entre errance et violence
Sans même parler d’allégeance
Juste un peu de tolérance
Elle est partie où ma France
Elle tombe dans l’indigence
Entre offense et défiance
Ma France elle est sans défense
Oh! Ooooh! Reprends toi! Reprends toi!
Oh! Ooooh! Reprends toi! Reprends toi!
Elle est partie où ma France
Celle à laquelle je pense
Malade de ses divergences
Soignée par l’incompétence
Elle est partie où ma France
Celle qui berçait mon enfance
Peut être qu’avec de la chance
Elle retrouvera un peu… de cohérence!
Oh! Ooooh! Reprends toi! Reprends toi!
Oh! Ooooh! Reprends toi! Reprends toi!
Oh! Ooooh! Reprends toi! Reprends toi!
Oh! Ooooh! Reprends toi! Reprends to
Куда делась моя Франция?
Потому что я больше её не узнаю.
Что с ней стало, скажи мне!
Куда делась моя Франция?
Между бесцельностью и насилием,
Даже не говоря о верности,
Лишь немного терпимости.
Куда делась моя Франция?
Она погружается в нищету,
Между оскорблением и неповиновением.
Моя Франция беззащитна.
О! О-о-о! Соберись! Соберись!
О! О-о-о! Соберись! Соберись!
Куда делась моя Франция?
Та, о которой я думаю,
Устала от своих разногласий,
Опекаемая некомпетентностью.
Куда делась моя Франция?
Та, что баюкала моё детство.
Может быть, если повезёт,
Она обретёт немного… целостности!
О! О-о-о! Соберись! Соберись!
О! О-о-о! Соберись! Соберись!
Ой! О-о-о! Очнись! Очнись!
Ой! О-о-о! Очнись! Очнись!
