Безразличен и подавлен внутри,
Но с улыбкой идёт
Вдоль ям и руин,
По грязи.
Сколько можно
Это всё терпеть?
Вон из ножен,
Да один за всех!
Желание забыть о том,
Что всё
Свалилось на него;
Заботы на плечах мешком
И в ушах колокольный звон.
Распустятся цветы
На поле сорняков;
Сгниют до семян плоды
Гнилых до костей умов.
Сколько можно
Это всё терпеть?
Вон из ножен,
Да один за всех!
Лучше встать с места,
Чем сидеть смирно.
Разве можно
Без конца терпеть?
Indifferent and depressed inside,
But with a smile he walks
Along the pits and ruins,
In the mud.
How long can
This all be tolerated?
Out of the sheath,
And one for all!
The desire to forget about that,
That everything
Fell upon him;
Worries on his shoulders like a sack
And in his ears the ringing of bells.
Flowers will bloom
In the field of weeds;
The fruits of
Minds rotten to the bone will rot to the seeds.
How long can
This all be tolerated?
Out of the sheath,
And one for all!
It is better to get up from your place,
Than to sit quietly.
Is it possible
To endure endlessly?
