Любовница, муза, богиня и ведьма
От края до края своя
Любовное зелье готовит отменно
И с губ своих кормит меня
Ночами безлунья луны отраженье
На коже её и устах
Я ей поражён, и моё пораженье
Как крыльев невидимых взмах
Она забрала моё верное сердце
Теперь у меня их два
Она посыпала любовь острым перцем
И я забывал слова
Она колдовала, она ворожила
Губами приникнув к моим губам
Она моё счастье, она моя сила
Её никому не отдам
Любовь правит балом, а Воланд усталый
Из чаши желает пить смерть
И, если б любовь нас тогда не узнала
Могли бы легко умереть
Да, мы часть той силы, от зла почерневшей
Но, всё же, творящей добро
Бессмертье - подарок от ночи ушедшей
Всё было, и всё не прошло
Она забрала моё верное сердце
Теперь у меня их два
Она посыпала любовь острым перцем
И я забывал слова
Она колдовала, она ворожила
Губами приникнув к моим губам
Она моё счастье, она, моя сила
Её никому не отдам
Lover, muse, goddess, and witch
From edge to edge, she is mine
She prepares love potions perfectly
And feeds me from her lips
On moonless nights, the moon's reflection
On her skin and lips
I am struck by her, and my defeat
Is like the flutter of invisible wings
She took my faithful heart
Now I have two
She sprinkled love with hot pepper
And I forgot the words
She cast spells, she bewitched me
With her lips pressed against mine
She is my happiness, she is my strength
I will not give her to anyone
Love rules the ball, and the weary Voland
Wishes to drink death from the cup
And if love hadn't recognized us then
We could have easily died
Yes, we are part of that force, blackened by evil
But still, creating good
Immortality is a gift from the night that has passed
Everything was, and everything is not gone
She took my faithful heart
Now I have two
She sprinkled love with hot pepper
And I forgot the words
She cast spells, she bewitched me
With her lips pressed against mine
She is my happiness, she is my strength
I will not give her to anyone
