Mít koně je jak křídla mít
Mít koně je jak křídla mít
Mít vítr za přítele
a taky se mu směle
k zápasu jen tak postavit
Kolikrát
ten sen zdál se mi
Tolikrát
žena mě držela na zemi
Kolikrát
snil jsem si ty své sny odvážné
Tolikrát
žena mě nohama držela na zemi
Pokaždé
Já muž svěšených křídel
Však ještě jsem ho viděl:
Přišel můj stín
Přišel můj stín
Přišel můj syn
A stalo se to mockrát
téhle planetě
Než ho stihla žena sevřít
byl koni na hřbetě
Než ho stihla stehny sevřít
byl mu na hřbetě
Иметь лошадь – как иметь крылья.
Иметь лошадь – как иметь крылья.
Друг ветра,
и смелость
просто встретиться с ним лицом к лицу.
Сколько раз
мне снился этот сон.
Сколько раз
женщина прижимала меня к земле.
Сколько раз
мне снились мои смелые мечты.
Сколько раз
женщина прижимала меня к земле ногами.
Каждый раз
я, мужчина с опущенными крыльями.
Но я всё равно видел его:
пришла моя тень.
пришла моя тень.
пришёл мой сын.
И это случалось много раз.
на этой планете.
Прежде чем женщина успела его удержать,
он уже был на спине лошади.
Прежде чем она успела удержать его бёдрами,
он уже был на спине.
