混音:Lil.Universe小宇
编曲:Jody
(Reze Reze Reze Reze)
雷 还在落 别闪躲 看着我说
you say love me but you want chainsaw man's heart for sure
累 别再说 想和我有一个结果
塞 在心里的话语 能让我得到解脱
泪 慢慢 划过眼眶 湿润了你的形状
谁 和我 共沐月光 只因为我而明亮
追 不到 心的乐章 描绘的是你的景象
毁灭一切 奏出绝唱 也想把你嘴唇品尝
Reze Reze Did you ever love me
Reze Reze Say you don't want to kill me
Reze Reze what you said i can't believe
Reze...
(please hug me then forget me)
雷 还在落 不再闪躲 对着我
You say you never love me you just wanna get my core
泪 逐渐滑落 看见过不去的鸿沟
塞着内心的汹涌把指尖伸向胸口
“其实我也没有上过学”
隔着窗户看不到你流的血
“对你没感觉是我的错觉”
相比她我也许爱你更多些
我的心从高空落地看到你又升起
那团起初沸腾的火终 归于冷寂
雷 不再落 天晴了 你却不见了
you said you love me but I can not see you any more
泪 流尽了 视野里不见你的笑容
塞 在心里的话语 随时间逐渐消融
outro
“说起来你也许不敢相信
我到现在都还在想着你
玛琪玛小姐...对我很好,她甚至替我找到了我的心
但后来被你夺去了”
“此生或再无悲喜”
Микс: Lil.Universe Xiaoyu
Аранжировка: Jody
(Reze Reze Reze Reze)
Гром всё ещё гремит. Не уклоняйся. Посмотри на меня и скажи: «Ты говоришь, что любишь меня, но ты точно хочешь сердце бензопилы».
Я устала. Перестань говорить, что хочешь от меня результата.
Слова, застрявшие в моём сердце, могут принести мне облегчение.
Слёзы медленно текут из моих глаз, увлажняя твоё лицо.
Кто разделит со мной лунный свет? Он яркий только благодаря мне.
Мелодия моего сердца, недостижимая, изображает тебя.
Уничтожь всё, сыграй мою последнюю песню и всё ещё хочешь попробовать твои губы.
Reze Reze. Ты когда-нибудь любил меня?
Reze Reze. Скажи, что не хочешь меня убивать.
Reze Reze. Что ты сказал? Я не могу поверить.
Резе...
(Пожалуйста, обними меня, а потом забудь)
Гром всё ещё грохочет. Больше не уклоняется. Он бьёт меня прямо в лицо.
Ты говоришь, что никогда не любил меня, просто хочешь заполучить мою душу.
Слёзы медленно текут. Я вижу непреодолимую пропасть. С бешено колотящимся сердцем я тянусь кончиками пальцев к груди. «Вообще-то, я тоже не ходила в школу». Я не вижу твоей крови за окном. «Это просто моя иллюзия, что у меня нет к тебе чувств». Возможно, я люблю тебя больше, чем она. Моё сердце падает, когда я вижу, как ты снова поднимаешься. Пламя, которое когда-то пылало, наконец утихло. Гром стих, небо прояснилось, но тебя больше нет. Ты говорил, что любишь меня, но я больше не вижу тебя. Мои слёзы высохли, и я больше не вижу твоей улыбки. Слова, застрявшие в моём сердце, постепенно растворяются со временем. Концовка. «Ты можешь не поверить, но я всё ещё думаю о тебе. Госпожа Макима... была так добра ко мне. Она даже нашла моё сердце. Но потом ты его отняла». «Может быть, в этой жизни больше не будет ни печали, ни радости».