17 agustus kau akhirnya diresmikan
bulan penuh suka cita dan juga tangisan merdekanya rakyatmu dengan bangga ku lantangkan
warna merah dan putih ku akhirnya dikibarkan
mandat para pejuangan ku teriakan dengan keras
proklamasi dibacakan junjung tinggi kebebasan
jasa jasa mereka takkan mampu kita balas merdekanya hari ini penuh dengan pengorbanan
berbeda beda tapi darah tetap sama uniknya bangsa kita harus jaga dan juga rawat
darah dan keringat jadi saksi kita merdeka bambu runcing dan tekad jadi senjata rahasia
salam hangat untuk para pemuda bangsa kita
dari sabang sampe merauke kita tetap basudara
37 provinsi kita tetap satu jua
abdi teh urang sunda tapi darah ku indonesia
17 августа вы наконец-то вступили в должность.
Месяц, полный радости и криков о независимости вашего народа, я с гордостью провозглашаю.
Мои красно-белые флаги наконец подняты.
Я громко провозглашаю мандат моих бойцов.
Прокламация зачитана, защищая свободу.
Мы никогда не сможем отплатить им за их заслуги. Сегодняшняя независимость полна жертв.
Разная, но та же уникальная кровь, наша нация должна быть защищена и о ней нужно заботиться.
Кровь и пот свидетельствуют о нашей независимости. Заостренный бамбук и решимость – наше секретное оружие.
Горячий привет молодёжи нашей страны.
От Сабанга до Мерауке мы остаёмся братьями.
Наши 37 провинций остаются едиными.
Мои слуги, сунданцы, но моя кровь – индонезийская.
