Текст песни Reni Jusis - Miej oczy otwarte

Czasem musisz stracic cos
Aby dostrzec ile bylo to dla ciebie warte
Czasem gdy nadejdzie noc
Nagle czujesz, ze to byl najpiekniejszy dzien

Moze gdy obudzisz sie
Wreszcie pojmiesz, ze ta z która
Dzielisz los przez jedna sciane
Poza Toba nie widzi nic
Jestes dla niej calym swiatem

Dlatego miej swe oczy szeroko otwarte
By nie ominal Cie zaden cud
Dlatego miej w swym sercu na zawsze odwage
Abys zrozumiec innych mógl

Czasem nie domyslasz sie
Jak niewiele jeszcze brakuje Ci by schwytac szczescie
Czasem gdy nie mówisz nic
To na twarzy twej wypisane wszystko jest

Moze kiedy spotkasz ja
Znajdziesz takie slowa, które znaja cala prawde
A jej usmiech bedzie lsnil
W twej pamieci niczym diament

Nie wymyslilam tego teraz
I nie pamietam skad to wiem
Moze to prawda mnie natchnela
Aby kiedys obudzic Cie

Dlatego miej swe oczy szeroko otwarte
By nie ominal Cie zaden cud
Dlatego miej w swym sercu na zawsze odwage
Abys zrozumiec innych mógl

Иногда нужно что-то потерять,
Чтобы понять, насколько это ценно для тебя.
Иногда, когда наступает ночь,
Внезапно кажется, что это был самый прекрасный день.

Может быть, когда проснёшься,
Ты наконец поймёшь, что та, с которой
Ты делишь судьбу через одну стену,
Она не видит ничего вне тебя,
Ты – весь её мир.

Поэтому держи глаза широко открытыми,
Чтобы ни одно чудо не прошло мимо тебя.
Поэтому всегда имей мужество в сердце,
Чтобы ты мог понимать других.

Иногда ты не понимаешь,
Как мало тебе ещё нужно, чтобы поймать счастье.
Иногда, когда ты ничего не говоришь,
Всё написано на твоём лице.

Может быть, когда ты встретишь её,
Ты найдёшь слова, что знают всю правду,
И её улыбка засияет,
В твоей памяти, как бриллиант.

Я это не выдумал сейчас.
И я не помню, откуда это взялось, я знаю.
Может быть, именно правда вдохновила меня,
Чтобы однажды разбудить тебя.

Поэтому держи глаза широко открытыми,
Чтобы ни одно чудо не прошло мимо тебя. от
Итак, всегда имейте мужество в сердце вашем,
чтобы вы могли понимать других.