Когда мне больно и плохо,
Я представляю закат.
Помня, что непременно
Солнце вернётся назад.
Даже за облаками,
Даже сквозь снег и лёд,
Степенно нас облетая,
Оно непременно взойдёт.
Когда его долго не видно
За тучами из свинца
Я бледнею как призрак,
И не видно на мне лица.
Людям надо во что-то верить,
И я верю в надежды луч.
В то, что оно непременно,
Обязательно выйдет из туч.
Однажды солнце не выйдет.
Ни после, ни даже затем,
Но не останется никого,
Кто бы это запечатлел.
А значит, пока над миром,
Разносится добрая весть,
Что над нами восходит солнце,
Значит надежда есть.
Пускай однажды не выйдет
Ни после, ни даже затем.
Ведь не останется никого,
Кто бы об этом жалел.
When I feel bad and hurt,
I imagine the sunset.
Remembering that the sun will definitely
come back.
Even behind the clouds,
Even through the snow and ice,
Slowly flying around us,
It will definitely rise.
When it is not visible for a long time
Behind the leaden clouds
I turn pale like a ghost,
And you can't see my face.
People need to believe in something,
And I believe in the ray of hope.
That it will definitely,
Will definitely come out from the clouds.
One day the sun will not come out.
Not after, not even then,
But there will be no one left,
Who would capture it.
And that means, while over the world,
Good news is spreading,
That the sun is rising over us,
It means there is hope.
Let it not come out one day
Not after, not even then.
There will be no one left who would regret this.
