Мы на разных планетах
Мы чужие кометы
Что горели когда-то
Провожая закат
А теперь разлетелись
И похолодели
Две пустые души
На разных полюсах
Вместе были согреты, наслаждались планетой
Под плохое кино и с дешёвым вином
А потом мы распались, слетели с орбиты
Наш космос разрушен, чувства солнце сожгло
Мы на разных планетах
Мы чужие кометы
Что горели когда-то
Провожая закат
А теперь разлетелись
И похолодели
Две пустые души
На разных полюсах
Если встретимся снова где-нибудь у подъезда
Мы друг друга узнаем, вспомним, как было прежде
И, неловко обнявшись, не посмотрим в глаза
Просто скажем «прощай», разойдясь по домам
Мы на разных планетах
Мы чужие кометы
Что горели когда-то
Провожая закат
А теперь разлетелись
И похолодели
Две пустые души
На разных полюсах
We are on different planets
We are alien comets
That once burned
Seeing off the sunset
And now we have flown apart
And have grown cold
Two empty souls
At different poles
We were warmed together, enjoying the planet
With a bad movie and cheap wine
And then we fell apart, flew out of orbit
Our space was destroyed, the sun burned our feelings
We are on different planets
We are alien comets
That once burned
Seeing off the sunset
And now we have flown apart
And have grown cold
Two empty souls
At different poles
If we meet again somewhere near the entrance
We will recognize each other, remember how it was before
And, awkwardly hugging, we will not look into each other's eyes
We will simply say "goodbye", going our separate ways
We are on different planets
We are alien comets
That once burned
Seeing off the sunset
And now we have flown apart
And got cold
Two empty souls
At different poles