فكرك ببعدك عني خلصت القصة
ولاّ ببعدك عني وقفت الغصة
فكرك ببعدك عني خلصت القصة
ولاّ ببعدك عني وقفت الغصة
وينك
يا حنونة ويا طيوبة وينك
قسيتي ولاّ عليّ قسوك وينك
وينك آه وينك
يا حنونة ويا طيوبة وينك
قسيتي ولاّ عليّ قسوك
هيدا القدر ولاّ البشر اللي بيفرق القلوب
يا دنيا مش عم صدق
يا دنيا إنه قلبك بينحني
للي هجر أو خان
يا بشر دلوني
يا بشر كأنه قلبها
من حجر تجرح وقت الفراق
للغدر إنت وللخيانة أجمل مختصر
قلبي اللي إنت جرحتي بعده بيحبك
قولك يا عمري بعده ذاكرني قلبك
قلبي اللي إنت جرحتي بعده بيحبك
قولك يا عمري بعده ذاكرني قلبك
وينك
يا حنونة ويا طيوبة وينك
قسيتي ولاّ عليّ قسوك وينك
آه وينك
يا حنونة ويا طيوبة وينك آه وينك
قسيتي ولاّ عليّ قسوك
هيدا القدر ولاّ البشر اللي بيفرق القلوب
يا قلبي إنساها يا قلبي
ولا تفكر تلقاها
ما في أمل برجوع
بلاها ها الدنيا بلاها
راح تعرف حلاها
بيكفي ندم ودموع
للغدر هي وللخيانة أجمل مختصر
آه
Думать, что ты вдали от меня – это конец истории.
Или горе закончилось с тобой. Думать, что ты вдали от меня – это конец истории.
Или горе закончилось с тобой.
Где ты?
О, сострадательный и добрый, где ты?
Ты был суров или был суров со мной? Где ты?
О, сострадательный и добрый, где ты?
Ты был суров или был суров со мной?
Это судьба или люди разлучают сердца? О мир, я не верю,
О мир, что твоё сердце склоняется
Перед тем, кто бросил или предал,
О люди, направьте меня,
О люди, словно её сердце
Из камня, раненного в час разлуки,
Ты — предательство и измена, самое прекрасное резюме,
Моё сердце, которое ты ранила, всё ещё любит тебя,
Скажи мне, жизнь, всё ещё напомни мне о твоём сердце,
Моё сердце, которое ты ранила, всё ещё любит тебя,
Скажи мне, жизнь, всё ещё напомни мне о твоём сердце,
Где ты?
О, сострадательная и добрая, где ты?
Ты была суровой или была суровой со мной? Где ты?
Ах, где ты?
О, сострадательная и добрая, где ты? Ах, где ты?
Ты была жестокой или была жестокой со мной?
Судьба или люди разлучают сердца?
О, моё сердце, забудь её, о, моё сердце.
И даже не думай её найти.
Нет надежды на её возвращение.
Этот мир пуст от неё.
Ты познаешь её красоту.
Хватит сожалений и слёз.
Предательство и измена — вот самый прекрасный итог.
Ах