На том берегу у синей воды
Где нет никого, живёшь только ты
Читаешь стихи и рвёшь лепестки
Сплетаешь венки, гадаешь
Я знаю, это тебя так зовут, а имя твоё - Пятница
Ты бродишь по этой земле босиком, и слёзы бегут у тебя ручейком, Пятница
Я остаюсь за тобой наблюдать
Я остаюсь за тобой наблюдать
Ты не носишь на шее креста, а по небу бежит золотая луна
И ты вместе с ней
Ты бродишь по острову замкнутый круг
Гадаешь, когда твоё время придёт, Пятница
Я остаюсь за тобой наблюдать
Я остаюсь за тобой наблюдать
Ты слушаешь прерии, маленьких птиц
И тебе бы хотелось с ними на бис, Пятница
Ты веришь, что твоё время придёт
И возможно, сейчас тебе повезёт, Пятница
Я остаюсь за тобой наблюдать
Я остаюсь за тобой наблюдать
Время трёх Лун ещё не прошло, и ты знаешь об этом
Но тебе все равно, Пятница
Ты бьёшься о грани этих оков, но всё бесполезно
Я ведь твой бог, Пятница
Но я остаюсь за тобой наблюдать
Я остаюсь за тобой наблюдать
On that shore by the blue water
Where there is no one, only you live
Read poems and pick petals
Weave wreaths, tell fortunes
I know, this is your name, and your name is Friday
You wander this earth barefoot, and tears run down your face like a stream, Friday
I stay to watch you
I stay to watch you
You don’t wear a cross on your neck, and a golden moon runs across the sky
And you with it
You wander around the island in a vicious circle
Wondering when your time will come, Friday
I stay to watch you
I stay to watch you
You listen to the prairies, the little birds
And you would like to have an encore with them, Friday
You believe that your time will come
And perhaps now you will be lucky, Friday
I stay to watch you
I stay watch you
The time of three moons has not yet passed, and you know it
But you don't care, Friday
You beat against the edges of these shackles, but it's all useless
After all, I am your god, Friday
But I remain to watch you
I remain to watch you
