Μέτρα τα λάθη που ‘χεισ κάνει μέτρα
Και κάνε άλλο ένα έλα σ' εμένα
Κάνε μια δεύτερη αρχή
Πέτρα στα πρωτινά σου ρίξε πέτρα
Κι εγώ τη γη θα σκίσω ώσπου να λύσω
Τον κόμπο που ‘χεισ στην ψυχή
Κοντά μου δε θα βρεισ κάστρα του μοριά
Θα βρεισ μονάχα μια καρδιά
Απλή σαν τα μικρά παιδιά
Κοντά μου θα ‘ναι φτωχή η πρωτομαγιά
Μα θα ‘χεισ μέσα στην καρδιά
Τη θέση που ‘χει η παναγιά
Μέτρα τα λάθη που ‘χεισ κάνει μέτρα
Και κάν' το τελευταίο το πιο ωραίο
Έλα σ' εμένανε κοντά
Ξέρω πολύ σε πίκραναν το ξέρω
Κι είπεσ να μείνεισ μόνη σαν το αηδόνι
Που του ‘χουν κλέψει τη φωνή
Κι όμωσ υπάρχει πάντα ένασ δρόμοσ
Που τονε λέν' αγάπη γλυκιά μου αγάπη
Που τον διαβαίνουν ταπεινοί
Κοντά μου δε θα βρεισ κάστρα του μοριά
Θα βρεισ μονάχα μια καρδιά
Απλή σαν τα μικρά παιδιά
Κοντά μου θα 'ναι φτωχή η πρωτομαγιά
Μα θα 'χεισ μέσα στην καρδιά
Τη θέση που 'χει η παναγιά
Μέτρα τα λάθη που ‘χεισ κάνει μέτρα
Και κάν' το τελευταίο το πιο ωραίο
Έλα σ' εμένανε κοντά
Измерь ошибки, которые ты совершил, меры
И заставь другую прийти ко мне
Сделай второе начало
Брось камень в свои начала
И я буду рвать землю, пока не развяжу
Узел, который ты завязал в своей душе
Рядом со мной ты не найдешь замков Мории
Ты найдешь только сердце
Простые, как малые дети
Рядом со мной первое мая будет бедным
Но в твоем сердце будет
Место, где есть Дева Мария
Измерь ошибки, которые ты совершил, меры
И сделай последнюю прекраснейшей
Подойди ко мне поближе
Я знаю, ты был очень горьким, я знаю
И ты сказал остаться одному, как соловей
Где они украли его голос
И все же всегда есть дорога
Которую они называют любовью, моей сладкой любовью
Которую они пересекают смиренно
Рядом со мной ты не найдешь замков Мории
Ты найдешь только сердце
Простые, как малые дети
Рядом со мной первое мая будет бедным
Но в твоем сердце будет
Место, где есть панагия имеет
Измерь ошибки, которые ты совершил, сделай меры
И сделай последние самыми красивыми
Подойди ко мне поближе
