Текст песни Stelios Kazantzidis - Gennithika Gia Na Pono

Εγώ γεννήθηκα μονάχα να πονάω
Και μαύρεσ ώρεσ στη ζωή μου να περνάω

Κι εσύ ακόμα που σε λατρεύω
Μου δίνεισ πόνο για πληρωμή αχ

Εγώ γεννήθηκα μονάχα να πονάω
Και μαύρεσ ώρεσ στη ζωή μου να περνάω

Αν μετρηθούνε όλα τ' αστέρια
Που τρεμοσβήνουν στον ουρανό
Τόσα φαρμάκια μ' έχεισ ποτίσει
Κι όμωσ δεν παύω να σε πονώ

Ποια μοίρα μ' έχει καταραμένο
Να μη στεριώνω ό,τι αγαπώ αχ

Εγώ γεννήθηκα μονάχα να πονάω
Και μαύρεσ ώρεσ στη ζωή μου να περνάω

Είναι μεγάλο όμωσ το κρίμα
Είναι φαρμάκι πολύ πικρό
Εγώ γλυκιά μου να σε λατρεύω
Κι εσύ να θέλεισ το χωρισμό

Ποια μοίρα μ' έχει καταραμένο
Να μη στεριώνω ό,τι αγαπώ αχ

Εγώ γεννήθηκα μονάχα να πονάω
Και μαύρεσ ώρεσ στη ζωή μου να περνάω

Я рождена лишь для того, чтобы страдать,
И мне предстоит пережить тёмные времена в своей жизни,
А ты, кто всё ещё тебя обожает,
Ты причиняешь мне боль в качестве платы, ах,

Я рождена лишь для того, чтобы страдать,
И мне предстоит пережить тёмные времена в своей жизни,

Если бы все звёзды были сосчитаны,
Это мерцание в небе,
Столько наркотиков ты мне дал,
И всё же я не перестаю причинять тебе боль,

Какая судьба меня прокляла? Не укрепить то, что я люблю, ах,

Я рождена лишь для того, чтобы страдать,
И мне предстоит пережить тёмные времена в своей жизни,

Какая жалость,
Это очень горький наркотик,
Что я, моя милая, обожаю тебя,
А ты хочешь разлуки,

Какая судьба меня прокляла? Не укрепить то, что я люблю, ах,
Я рождена лишь для того, чтобы страдать,
И провести тёмные часы в своей жизни,