Текст песни Stephen Janetzko - Auf dem Spielplatz

1. Auf dem Spielplatz, dem Spielplatz,
da spiele ich gleich los.
Auf dem Spielplatz, dem Spielplatz,
da fühle ich mich groß.
Auf dem Spielplatz, dem Spielplatz,
da bin ich gleich dabei.
Ich spiele, spiele, spiele,
und ich fühl mich frei!

Refrain:
Und das Karussell,
ja, das dreht sich schnell.
Immerzu im Kreis,
immer auf der Stell.
Und dann,
irgendwann,
bleibt es stehn.

2. Auf der Schaukel, der Schaukel,
da schaukel ich gleich los.
Auf der Schaukel, der Schaukel,
da fühle ich mich groß.
Auf der Schaukel, der Schaukel,
da bin ich gleich dabei.
Ich schaukel, schaukel, schaukel,
und ich fühl mich frei!

3. Auf der Wippe, der Wippe,
da wippe ich gleich los.
Auf der Wippe, der Wippe,
da fühle ich mich groß.
Auf der Wippe, der Wippe,
da bin ich gleich dabei.
Ich wippe, wippe, wippe,
und ich fühl mich frei!

4. Mit der Schaufel, der Schaufel,
da schaufel ich gleich los.
Mit der Schaufel, der Schaufel,
da fühle ich mich groß.
Mit der Schaufel, der Schaufel,
da bin ich gleich dabei.
Ich schaufel, schaufel, schaufel
und ich fühl mich frei!

5. Mit dem Bagger, dem Bagger,
da bagger ich gleich los.
Mit dem Bagger, dem Bagger,
da fühle ich mich groß.
Mit dem Bagger, dem Bagger,
da bin ich gleich dabei.
Ich bagger, bagger, bagger,
und ich fühl mich frei!

6. Auf der Rutsche, der Rutsche,
da rutsche ich gleich los.
Auf der Rutsche, der Rutsche,
da fühle ich mich groß.
Auf der Rutsche, der Rutsche,
da bin ich gleich dabei.
Ich rutsche, rutsche, rutsche,
und ich fühl mich frei!

7. Wenn ich kletter, ich kletter,
dann kletter ich gleich los.
Wenn ich kletter, ich kletter,
da fühle ich mich groß.
Wenn ich kletter, ich kletter,
da bin ich gleich dabei.
Ich kletter, kletter, kletter,
und ich fühl mich frei!

8. Mit dem Wasser, dem Wasser,
da plansche ich gleich los.
Mit dem Wasser, dem Wasser,
da fühle ich mich groß.
Mit dem Wasser, dem Wasser,
da bin ich gleich dabei.
Ich plansche, plansche, plansche,
und ich fühl mich frei!

1. На детской площадке, на детской площадке,
я сразу же начну играть.
На детской площадке, на детской площадке,
мне прекрасно.
На детской площадке, на детской площадке,
я буду там же.
Я играю, играю, играю,
и чувствую себя свободно!

Припев:
А карусель,
да, она быстро крутится.
Всегда по кругу,
всегда на одном месте.
А потом,
когда-нибудь,
она останавливается.

2. На качелях, на качелях,
я сразу же начну качаться.
На качелях, на качелях,
мне прекрасно.
На качелях, на качелях,
я буду там же.
Я качаюсь, качаюсь, качаюсь,
и чувствую себя свободно!

3. На качелях, на качелях,
я сразу же начну качаться.
На качелях, на качелях,
мне прекрасно. На качелях, на качелях,
я буду там.
Я качаюсь, качаюсь, качаюсь,
и чувствую себя свободным!

4. С лопатой, лопатой,
я начну копать прямо сейчас.
С лопатой, лопатой,
я чувствую себя большим.
С лопатой, лопатой,
я буду там.
Я копаю, копаю, копаю
и чувствую себя свободным!

5. С экскаватором, экскаватором,
я начну копать прямо сейчас.
С экскаватором, экскаватором,
я чувствую себя большим.
С экскаватором, экскаватором,
я буду там.
Я копаю, копаю, копаю,
и чувствую себя свободным!

6. На горке, горке,
я начну съезжать прямо сейчас.
С горки, горки,
я чувствую себя большим. На горке, на горке,
я уже здесь.
Скатываюсь, скатываюсь, скатываюсь,
и чувствую себя свободно!

7. Когда я карабкаюсь, карабкаюсь,
я сразу же начинаю карабкаться.
Когда я карабкаюсь, карабкаюсь,
я чувствую себя прекрасно.
Когда я карабкаюсь, карабкаюсь,
я уже здесь.
Кабаюсь, карабкаюсь, карабкаюсь,
и чувствую себя свободно!

8. С водой, с водой,
я сразу же начинаю плескаться.
С водой, с водой,
я чувствую себя прекрасно.
С водой, с водой,
я сразу же начинаю плескаться.
Брызгаюсь, плескаюсь, плескаюсь,
и чувствую себя свободно!