Текст песни Stephen Janetzko - Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne

1. Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne.
Brenne auf, mein Licht, brenne auf, mein Licht,
aber nur meine liebe Laterne nicht.

2. Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne.
Wenn es dunkel ist, wenn es dunkel ist,
Ja, dann seht ihr erst, wie schön das ist.

3. Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne.
Geh nicht aus, mein Licht, geh nicht aus, mein Licht,
Denn ich will es sehn, dein Angesicht.

4. Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne.
Und die Winde wehn, und die Winde wehn,
Lasst uns weiter, weiter, weitergehn.

5. Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne.
Und ein heller Schein, und ein heller Schein,
Ja, der soll für immer bei uns sein.

1. Фонарь, фонарь, солнце, луна и звезды.
Сгорай, мой свет, сгорай, мой свет,
но не мой дорогой фонарь.

2. Фонарь, фонарь, солнце, луна и звезды.
Когда темно, когда темно,
Да, тогда ты увидишь, как это прекрасно.

3. Фонарь, фонарь, солнце, луна и звезды.
Не гасни, мой свет, не гасни, мой свет,
Ибо я хочу увидеть твое лицо.

4. Фонарь, фонарь, солнце, луна и звезды.
И ветер дует, и ветер дует,
Пойдем дальше, дальше, дальше.

5. Фонарь, фонарь, солнце, луна и звезды.
И яркий свет, и яркий свет,
Да, он будет с нами вечно.